Mark Schultz — I Gave Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Gave Up", wykonawca: Mark Schultz.
Tekst piosenki
I gave up all my striving
I gave up living lies
I gave up analyzing
If I measure up or if I’m right?
I gave up criticizing
I gave up being right
I gave up always trying
To be good enough in some people’s eyes
Well I don’t need a house on top of the world
I like the car I’m driving
Everything I got ain’t what I’m worth
That’s not the reason I’m living
I don’t need to see my name in lights
Or leave any grand impression
I’ve got everything I need in life
'cause love’s all we’re taking to heaven
I gave up comprising
I gave up all my pride
I gave up justifying
And found who I was in my Savior’s eyes
Always working, never stopping, talking on the cell phone
Never find the time to get away and leave the work load
Run around in circles just to keep up with the Joneses
Even in the 9 to 5 all I really know is …
I don’t need a house on top of the world
I like the car I’m driving
Everything I got ain’t what I’m worth
That’s not the reason I’m living
I don’t need a house on top of the world
I like the car I’m driving
Everything I got ain’t what I’m worth
That’s not the reason I’m living
I don’t need to see my name in lights
Or leave any grand impression
I’ve got everything I need in life
'cause love’s all we’re taking to heaven
I gave up all my striving
I gave up living lies
I gave up justifying
And found who I was in my Savior’s eyes
I gave up
Oh I gave up
I gave up
Oh yea!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porzuciłem wszystkie moje dążenia.
Zrezygnowałem z kłamstw.
Przestałem analizować.
Czy mam rację?
Przestałem krytykować.
Przestałem mieć rację.
I give up always trying
Być wystarczająco dobrym w oczach niektórych ludzi
Nie potrzebuję domu na szczycie świata.
I like the car I ' m driving
Everything I got ain 't what I' m worth
Nie dlatego żyję.
I don ' t need to see my name in lights
/ Align = "left" /
I ' ve got everything I need in life
'cause love' s all we ' re taking to heaven
I gave up
Oddałem całą swoją dumę.
Zrezygnowałem z uzasadniania
I odkryłem kim jestem w oczach mojego Zbawiciela
Zawsze pracuje, nigdy się nie zatrzymuje, rozmawia przez telefon komórkowy
Nigdy nie znajduj czasu na ucieczkę i pozostawienie ciężaru pracy
Biegać w kółko, by dotrzymać kroku Jonesom.
Nawet w 9 do 5 wiem tylko, że …
I don ' t need a house on top of the world
I like the car I ' m driving
Everything I got ain 't what I' m worth
Nie dlatego żyję.
I don ' t need a house on top of the world
I like the car I ' m driving
Everything I got ain 't what I' m worth
Nie dlatego żyję.
I don ' t need to see my name in lights
/ Align = "left" /
I ' ve got everything I need in life
'cause love' s all we ' re taking to heaven
Porzuciłem wszystkie moje dążenia.
Zrezygnowałem z kłamstw.
Zrezygnowałem z uzasadniania
I odkryłem kim jestem w oczach mojego Zbawiciela
Poddałem się.
Poddałem się.
Poddałem się.
O tak!