Марк Винокуров — Кабриолет желаний tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кабриолет желаний", wykonawca: Марк Винокуров.
Tekst piosenki
Как-то вдруг между прочим
Все длиней стали ночи
Завершается лето.
Неужели все в прошлом, неужели возможно
Бозабыть все мечты.
Я обьезжу весь город и скуплю у цветочниц все их букеты.
И под домом твом рассигналюсь с утра, чтоб увидела ты. (2 раза)
Кабриолет желаний, тебе я подарю
Кабриолет желаний, усыпанный цветами
И ты поймешь родная, как я тебя люблю
И как хочу чтоб счастье, не расставалась с нами.
Пусть кончается лето, мы не будем об этом сожалеть ни минуты
Я тебя увезу, далеко-далеко в край где нету зимы.
Я совсем не волшебник, но вот для тебя я, способен на чудо.
Просто очень хочу, что-б с тобою всегда были счастливы мы (2 раза).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakoś nagle przy okazji
/ Align = "left" /
Lato się kończy.
Czy to już przeszłość, czy to możliwe
Zapomnij o wszystkich marzeniach.
Przejadę całe miasto i wykupię od kwiaciarek wszystkie ich bukiety.
I pod domem twom rozsygnałem się rano, żebyś ty zobaczyła. (2 razy)
/ Align = "left" /
Kabriolet życzeń wysadzany kwiatami
I zrozumiesz, kochanie, jak bardzo cię kocham.
I tak bardzo, jak chcę być szczęśliwy, nie rozstawaj się z nami.
Niech lato się skończy, nie będziemy tego żałować ani minuty
Zabiorę cię, daleko,daleko do krainy, gdzie nie ma zimy.
Nie jestem czarodziejem, ale dla ciebie jestem zdolny do cudu.
Po prostu naprawdę chcę, że zawsze byliśmy szczęśliwi z Tobą (2 razy).