Mark Wayne Glasmire — The Moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moment", wykonawca: Mark Wayne Glasmire.
Tekst piosenki
There’s been times in my life that I’ve pondered
When I’ve come to a fork in the road
Had I taken a different direction
Where it would go
Would there still be these blue skies above me
Would the sunlight continue to shine
Would our life’s path have intersected
Would you still be mine
Well there’s no way of telling the future
And no use in re-living the past
So I’ll hold you for this precious moment
And I’ll pray for this moment to last
Well I’m not sure how this all started
And I’m not sure how it will all end
But I know if I could do it over
I would again
Only next time I’d take it slower
Only living one day at a time
And I try not to be in a hurry
To make the climb
Repeat chorus
I know yesterday is behind me
And the end of the road is in site
I’m not sure where I’ll be tomorrow
But I’m glad we are together tonight
So I thank you for taking a moment
And listening to me sing my songs
I hope that the words will stay with you
When I’m gone
And I hope from this night you’ll remember
About this moment in time that we shared
And until we get back together
That you take care
Well there’s no way of telling the future
And no use in re-living the past
So I’ll thank you for this precious moment
And for me this moment to last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były chwile w moim życiu, nad którymi rozmyślałem
When I ' ve come to a fork in the road
Gdybym obrał inny kierunek
Where it would go
Would there still be these blue skies above me
Czy słońce nadal świeci
Czy droga naszego życia mogłaby się przeciąć
Would you still be mine
Nie ma sposobu na przepowiadanie przyszłości.
I nie ma sensu żyć przeszłością
/ Align = "left" /
And I ' ll pray for this moment to last
Nie wiem, jak to się zaczęło.
I nie jestem pewien, jak to wszystko się skończy.
But I know if I could do it over
I would again
/ Align = "left" /
"Only living one day at a time"
I staram się nie spieszyć
To make the climb
Powtórz refren
Wiem, że wczoraj było za mną.
/ Align = "left" /
Nie wiem, gdzie będę jutro.
Ale cieszę się, że jesteśmy dziś razem.
Dziękuję, że poświęciłeś mi chwilę.
And listening to me sing my songs
Mam nadzieję, że słowa zostaną z Tobą
When I ' m gone
I mam nadzieję, że z tej nocy zapamiętasz
O tym momencie w czasie, który dzieliliśmy
I dopóki nie wrócimy do siebie
That you take care
Nie ma sposobu na przepowiadanie przyszłości.
I nie ma sensu żyć przeszłością
Więc dziękuję ci za ten cenny moment.
And for me this moment to last