Markus Fagervall — Close But No Cigar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close But No Cigar", wykonawca: Markus Fagervall.
Tekst piosenki
All my life’s been a mess, it’s like I always end up
Two minutes late and a dollar short
I’ve had some fun on the way but I’ve come to the end of the rope
All my life’s been a mess, it’s like I always end up
Two minutes late and a dollar short
I’ve had some fun on the way but I’ve come to the end of the rope
Cause I pulled and tore apart my bootstraps
How come I don’t know what to do
I ran into the sand
When I was trying to chase down the rainbow
Just castles in the air
I’m circling the drain, a bitter pill to swallow
I’m a fool who thought that I could win
It’s been really close but no cigar
I hate being told what to do or what to say or think
I’ve been lead up to the garden path before
I’m not gonna act like it’s fine to set the alarm every night
Hoping some day it won’t go off no more
How come I don’t know what to do
I ran into the sand
When I was trying to chase down the rainbow
Just castles in the air
I’m circling the drain, a bitter pill to swallow
I’m a fool who thought that I could win
It’s been really close but no cigar
I think It’s better for me just to walk away
Than keep being beat down cause it happens everyday
I ran into the sand
When I was trying to chase down the rainbow
Just castles in the air
I’m circling the drain, a bitter pill to swallow
I’m a fool who thought that I could win
It’s been really close but no cigar
I swallow my pride and try to set aside
That It’s been really close but no cigar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe moje życie było w rozsypce, to tak jakbym zawsze kończyła
Dwie minuty spóźnienia i dolara mniej
Miałem trochę zabawy po drodze ale doszedłem do końca liny
Całe moje życie było w rozsypce, to tak jakbym zawsze kończyła
Dwie minuty spóźnienia i dolara mniej
Miałem trochę zabawy po drodze ale doszedłem do końca liny
Bo naciągnąłem i rozdarłem moje bootstrapy.
Dlaczego nie wiem, co robić?
I run into the sand
Kiedy próbowałem gonić tęczę
/ Align = "left" /
Krążyłem w rynsztoku, gorzka pigułka do przełknięcia
I ' m a fool who thought that I could win
Było blisko, ale nie było cygaro.
Nie znoszę, gdy mi się mówi, co mam robić, co mówić lub myśleć.
Prowadziłem już wcześniej na ścieżkę ogrodową.
Nie będę udawał, że nie ma nic złego w ustawianiu alarmu co noc.
Mam nadzieję, że pewnego dnia już nie wybuchnie.
Dlaczego nie wiem, co robić?
I run into the sand
Kiedy próbowałem gonić tęczę
/ Align = "left" /
Krążyłem w rynsztoku, gorzka pigułka do przełknięcia
I ' m a fool who thought that I could win
Było blisko, ale nie było cygaro.
Myślę, że lepiej będzie, jak odejdę.
To się zdarza codziennie.
I run into the sand
Kiedy próbowałem gonić tęczę
/ Align = "left" /
Krążyłem w rynsztoku, gorzka pigułka do przełknięcia
I ' m a fool who thought that I could win
Było blisko, ale nie było cygaro.
Przełykam dumę i staram się odłożyć na bok
Że było blisko, ale nie było cygaro.