Markus Krunegård — Se på mig nu, vad tycker du? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se på mig nu, vad tycker du?", wykonawca: Markus Krunegård.

Tekst piosenki

Se på mig nu. Vad tycker du? Ensam är stark. Vilket jävla skitsnack
Självdestruktiv. Allting har sitt pris. Ingen lever ditt liv o luften är fri
Allting är upp till dig. Du är gammal nog att ta egna beslut som att göra slut
Ja trotsade min kärlek o lämnade allt. Var kall som en isbit för ensam var stark
Solen går upp och vintern tar slut. Det gick upp för mig nån gång innan jul
Att du har gått vidare o träffat nån annan ändå måste jag höra det gång efter
annan
Att du inte är kär men att du hoppas o bli. Ett rationellt beslut nån gång
innan jul
Jag förstod att nåt ändrats. Ingen mer dramatik. Det var vuxet behärskat
långsamt sansat o tråkigt o trist
Det är så tråkigt o trist utan dig
Det är många som känner sig manade att visa upp sina hjärtan på allmän plats
Men alla mår dåligt o alla mår skit håll det där för dig själv o ditt usla liv
Låt tankarna styra vad hjärtat känner. Det är så att va vuxen o så va vänner
Låt tankarna styra vad hjärtat känner. Det är så att va vuxen o bara va vänner
Det är många som känner sig manade att visa upp sina hjärtan på allmän plats
Men alla mår dåligt o alla mår skit håll det där för dig själv o ditt usla liv
Låt tankarna styra vad hjärtat känner. Det är så att va vuxen o bara va vänner
Låt tankarna styra vad hjärtat känner. Det är så att va vuxen o så o bli äldre

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na mnie. co o tym myślisz? jeden jest silny. co do cholery?
Destrukcyjny. wszystko ma swoją cenę. nikt nie żyje twoim życiem, och, powietrze jest wolne.
Wszystko zależy od ciebie, jesteś na tyle dorosła, by podejmować własne decyzje, jak rozstanie.
Tak, rzucił wyzwanie mojej miłości, zostawił wszystko. bądź zimny jak kostka lodu, bo sam bądź silny.
Słońce wschodzi, a zima się kończy, kiedyś przed Bożym Narodzeniem uderzyło mnie,
Że się przeprowadziłeś, poznałeś kogoś innego, tak czy inaczej, muszę to usłyszeć raz po raz.
inny,
Że nie jesteś zakochany, ale masz nadzieję, że pewnego dnia będziesz mądrą decyzją.
przed Bożym Narodzeniem.
Wiedziałem, że coś się zmieniło. koniec z dramatem. to był dorosły,
powoli opanowany sansat, nudny, nudny.
Tak nudno, och, smutno bez ciebie.
Wielu czuje się zmuszonych do pokazania swoich serc w miejscu publicznym,
Ale każdy czuje się źle, och, każdy czuje się jak gówno, zachowaj to dla siebie o swoim kiepskim życiu.
Niech myśli kontrolują to, co czuje serce. to jak bycie dorosłym i bycie przyjaciółmi, niech myśli kontrolują to, co czuje serce. to jak bycie dorosłym i po prostu bycie przyjaciółmi, wielu czuje się zmuszonych do pokazania swoich serc w miejscu publicznym, ale wszyscy czują się źle, och, każdy czuje się gównem, zachowaj to dla siebie, och, Twoje kiepskie życie.
Niech myśli kontrolują to, co czuje serce. to jak być dorosłym i po prostu być przyjaciółmi,
Niech myśli kontrolują to, co czuje serce. to jest tak, że VA jest dorosły O TAK O się starzeć.