Markus Krunegård — Sommaren står o väger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommaren står o väger", wykonawca: Markus Krunegård.
Tekst piosenki
Idag är dan då sommaren står o väger
Undrar vart den ska ta vägen, om den redan ska ge upp för höst
Samma tankar rör sig även här, jag undrar var det värt att kämpa o stå emot
Varför nöjer inte också du dig, varför söker inte också du dig till nånting med
säker vinst
Minst ettusen gånger i ettusen sånger har jag lyssnat efter ett svar
Minst ettusen gånger i ettusen sånger undrade jag vart du var
Men allting händer en sista gång, livet är sånt
Man undrar när det ska bli och så blev det nyss
Såg dig med nån på en perrong, livet är sånt
Jag tänkte bara tyst «Jaha, där är dom»
Plötsligt var jag redo att gå vidare
Och vidare för mig betydde nästa, nästa, nästa tjej
Rörelsen och farten, jag fick smak för den
Där har du orsaken till allt som hänt
Vidare, vidare, utan vidare, nyhetens behag den älskar jag
Jag vet jag är svag
Vidare, vidare, utan vidare, nyhetens behag där fastnar jag
Idag är dan då sommaren står o väger
Undrar vart den ska ta vägen, om den redan ska ge upp för höst
Samma tankar rör sig även här, jag önskar att jag var nån annan än den jag är
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest dzień, w którym lato jest warte o waży
Zastanawiam się, gdzie się udać, jeśli już zamierza się poddać na jesień,
Te same myśli poruszają się tutaj, zastanawiając się, gdzie warto walczyć o opór
Może ty też się uspokój, może ty też pójdziesz poszukać czegoś?
chroniony zysk,
Co najmniej tysiąc razy na tysiąc piosenek, których słuchałem, aby uzyskać odpowiedź,
Co najmniej tysiąc razy na tysiąc piosenek, zastanawiałem się, gdzie byłeś,
Ale wszystko dzieje się po raz ostatni, życie jest takie.
Zastanawiasz się, kiedy to się stanie i po prostu się stało,
Widziałem cię z kimś na platformie, życie jest takie, że
Po prostu cicho pomyślałem: "cóż, oto oni".
Nagle byłem gotowy, aby przejść dalej
I dalej, dla mnie oznaczało to następujące, następne, następne
Ruch i prędkość, poczułem smak tego.
Masz powód do wszystkiego, co się stało.
Dalej, dalej, bez zbędnych słów, łaska Nowości, którą kocham.
Wiem, że jestem słaby.
Dalej, dalej, bez zbędnych słów, ciesząc się nowością tam utknąłem.
Dziś jest dzień, w którym lato jest warte o waży
Zastanawiam się, gdzie się udać, jeśli już zamierza się poddać na jesień,
Te same myśli poruszają się tutaj, szkoda, że nie jestem tym, kim jestem.