Marlango — Silence (in this area) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence (in this area)", wykonawca: Marlango.
Tekst piosenki
There’s so much noise to hide the truth
There’s so much light to hide the shapes
That I can’t even hear my beat
And I just need us to be silent
I keep on giving a step back
So scared, so scared
You were so right
There is no peace when battle ends
There is no silence
Just give me something I can break
I want much more than I can take
And let me be the one to see the demons
Once you start to run
There’s no one left at home
Who will count the dead
And who will look for silence
Walls get full of names
But doors are closing nothing out
There is no peace when battle ends
There is no silence
Just give me something I can break
I want much more than I can take
And let me be the one to see the demons
There’s so much noise to hide the truth
There’s so much light to hide the shapes
That I can’t even hear my beat
And I just want all of us silent…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle hałasu, by ukryć prawdę.
Jest tyle światła, by ukryć kształty.
Że nawet nie słyszę swojego rytmu
Musimy być cicho.
I keep on giving a step back
Tak się boję, tak się boję
Miałeś rację.
Nie ma pokoju, gdy bitwa się kończy.
Nie ma ciszy.
Daj mi coś, co mogę złamać.
Chcę więcej, niż mogę znieść.
I pozwól mi być tym, który zobaczy demony
Po rozpoczęciu biegu
Nie ma nikogo w domu.
Who will count the dead
I kto będzie szukał ciszy
Ściany pełne są imion
Ale drzwi niczego nie zamykają.
Nie ma pokoju, gdy bitwa się kończy.
Nie ma ciszy.
Daj mi coś, co mogę złamać.
Chcę więcej, niż mogę znieść.
I pozwól mi być tym, który zobaczy demony
Tyle hałasu, by ukryć prawdę.
Jest tyle światła, by ukryć kształty.
Że nawet nie słyszę swojego rytmu
I chcę, żebyśmy wszyscy milczeli.…