Marlena Shaw — Walk Softly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Softly", wykonawca: Marlena Shaw.
Tekst piosenki
Time is all important to everything
It seems to be an ongoing thing
When you’re dealing with pain
Love and the fact that you’ve lost it When I met you, I was introduced to love and
After a period of time I came to be friends with pain
I’ve dealt with these emotions and I hope that I’ve come through
So if you don’t mind
Walk softly when you walk by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
If I seem distant and reserved when we meet
Don’t take the time to ask me, why
'Cause it’s bad enough that I’ve lost you
Ohh, don’t make it rough, ohh, just say hello and goodbye
Tip toe when you pass by me
'Cause my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Yeah, I just cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t wake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up, ooh)
I fall apart each time I look in your eyes
Remembering things I should forget
Ooh, my love’s a spark but it could burst into flames
'Cause I’m not over you yet
Walk softly when you walk by me Ooh, my heart is still, don’t shake it up Now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don’t shake it up, don’t wake it up
(Don't wake it up)
Ooh, baby, now that I’ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don’t wake it up, don’t wake it up, yeah
(Don't wake it up)
(Now that I’ve cried my love to sleep)
I’ve cried my love to sleep
Don’t wake it up, ooh, don’t wake it up
(Now that I’ve cried my love to sleep)
Yeah, I just cried my love to sleep
Don’t wake it up, please, don’t wake it up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas jest najważniejszy dla wszystkiego.
Wydaje się, że to trwa.
Kiedy masz do czynienia z bólem
Miłość i fakt, że ją straciłeś, kiedy cię poznałem, poznałem miłość.
/ Align = "left" /
Poradziłem sobie z tymi emocjami i mam nadzieję, że przetrwałem
Więc jeśli nie masz nic przeciwko
"Walk softly when you walk by me"
'Cause my heart is still, don' t shake it up Now that I ' ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don 't wake it up, don' t wake it up
(Don ' t wake it up)
Now that I ' ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don 't wake it up, don' t wake it up
(Don ' t wake it up, ooh)
Jeśli wydam się odległy i powściągliwy, kiedy się spotkamy
Nie pytaj mnie, dlaczego
'Cause it' s bad enough that I ' ve lost you
Ohh, don ' t make it hard, ohh, just say hello and goodbye
Tip toe when you pass by me
'Cause my heart is still, don' t shake it up Now that I ' ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don 't wake it up, ooh, don' t wake it up
(Don ' t wake it up)
Yeah, I just cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don 't wake it up, don' t wake it up
(Don ' t wake it up, ooh)
I fall apart every time I look in your eyes
Pamiętanie rzeczy, o których powinienem zapomnieć
Ooh, my love ' s a spark but it could burst into flames
'Cause I' m not over you yet
Ooh, my heart is still, don 't shake it up Now that I' ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Ooh, don 't shake it up, don' t wake it up
(Don ' t wake it up)
Ooh, baby, now that I ' ve cried my love to sleep
(Cried my love to sleep)
Don 't wake it up, don' t wake it up, yeah
(Don ' t wake it up)
(Now that I ' ve cried my love to sleep)
I ' ve cried my love to sleep
Don 't wake it up, ooh, don' t wake it up
(Now that I ' ve cried my love to sleep)
Yeah, I just cried my love to sleep
Nie budź tego, proszę, nie budź tego.