Marlene Kuntz — 3 Di 3 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Di 3", wykonawca: Marlene Kuntz.
Tekst piosenki
Primo: entrammo senza molta voglia
in un locale che diceva e non diceva
Anna, sempre piu' tesa, non mi parlava
Non volevo stare li a guardare:
la lasciai a lievitare!
Secondo: ci sedemmo due a due
sbagliando le accoppiate;
il copione era tutto nelle occhiate;
si leggeva nella sua mente che ormai
non c’era piu' niente!
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Terzo: provai con la pistola
sparai parole come MERDA CARLO ABORTO
Io non sapevo se sentirmi forte
Ricordo solo dipinto sul suo viso
quel lurido sorriso!
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Non ce la facevamo piu'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze: weszliśmy bez większego pragnienia
w klubie, który mówił i nie mówił
Anna, coraz bardziej zestresowana, nie rozmawiała ze mną
Nie chciałem na nie patrzeć.:
zostawiłem ją na pastwę losu!
Po drugie: siedzieliśmy dwa na dwa
złe pary;
scenariusz był cały w oczach;
w jego głowie czytano, że teraz
nic więcej się nie wydarzyło!
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.
Po trzecie: próbowałem z pistoletu
strzelałem słowami jak gówno Carlo aborcja
Nie wiedziałem, czy czuję się silny
Pamiętam tylko obraz na jej twarzy
ten wstrętny uśmiech!
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.
Nie mogliśmy już tego robić.