Marlene Kuntz — E Non Cessa Di Girare La Mia Testa In Mezzo Al Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E Non Cessa Di Girare La Mia Testa In Mezzo Al Mar", wykonawca: Marlene Kuntz.
Tekst piosenki
Cosa faccio?
Cosa non faccio?
Cosa penso?
Cosa non penso?
La mia mente e' un delta e porta dove niente
niente = niente
niente = niente
niente = niente
niente = Tutto
Fatto Di Niente
otto-Nove-Dieci
fa uguale perche' tempo
non mi da pace in ogni caso
E' forse la bandiera bianca?
Si e no, ma non ha importanza
Guarda! La sveglia segna due del giorno:
e' quando il sole danza
Non c’e' nulla in me che avanza
E oggi e' uguale e a ieri
E oggi e' uguale all’altro ieri
E sara' domani
a fare fuori Tutto
Fatto Di Niente
Tempo e' un treno che passa
e non e' un dramma
dire che e' vero
ma si sa che ci manca la faccia
(quella giusta!)
per prenderlo al volo
E non cessa di girare la mia testa in mezzo al mare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mam zrobić?
Czego nie robię?
Co ja myślę?
Czego nie sądzę?
Mój umysł jest delta i prowadzi wszędzie.
nic = nic
nic = nic
nic = nic
nic = wszystko
Z Niczego
osiem-dziewięć-dziesięć
robi to samo, ponieważ czas
w każdym razie nie daje mi to spokoju
Czy to biała flaga?
Tak i nie, ale to nie ma znaczenia.
Patrz! Budzik oznacza dwa dni:
to jest, gdy słońce tańczy
Nic we mnie nie pomoże.
A dziś jest to samo, co wczoraj
Dziś to samo, co przedwczoraj.
I to będzie jutro
zrobić wszystko
Z Niczego
Czas to pociąg, który mija
i to nie jest dramat
powiedzieć, że to prawda
ale wiesz, że brakuje nam twarzy
(prawo!)
aby złapać go w locie
I nie przestaje kręcić głową w środku morza