Marlene Kuntz — La tua giornata magnifica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La tua giornata magnifica", wykonawca: Marlene Kuntz.
Tekst piosenki
Un sole arde desertico dentro te mai ti uccide l’anima
A noi sembra una sorta di aureola
per cui spandi radiosità
E’un male silenzioso che lacera
ma tu sei così amabile
e leggera come una favola
ma appari gioiosa e candida
Tu vuoi un’atmosfera bellissima
perché ami quello che fai
Oggi è la tua giornata magnifica
mai nulla la rovinerà
Tu vuoi un’atmosfera bellissima
perché ami quello che fai
Per te oggi qualcosa
è terribile ma ci doni felicità
Felicità.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce płonie pustynie w tobie nigdy nie zabija duszy
Dla nas to wygląda jak jakaś aureola
więc emitują blask
To ciche zło, które pęka
ale jesteś taki miły.
i lekki jak bajka
ale wyglądasz na szczęśliwą i szczerą.
Chcesz piękną atmosferę
ponieważ kochasz to, co robisz
Dziś jest twój wspaniały dzień
nigdy nic jej nie zepsuje.
Chcesz piękną atmosferę
ponieważ kochasz to, co robisz
Coś dla Ciebie dzisiaj
to okropne, ale dajesz nam szczęście
Szczęście.