Марлины — Вслед за солнцем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вслед за солнцем", wykonawca: Марлины.
Tekst piosenki
Все начиналось с обычной мечты
Бросить дела и оказаться за горизонтом,
Чтобы тихонечко, без суеты
Ехать куда-то и мир узнавать экспромтом
Сотни маршрутов и сотни дорог
Перебирал, но как-то все без успеха
Пока, наконец, понять не смог
Я на востоке, а значит, на запад нужно ехать
Вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Что ты вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Только зачем красоты нужны
Если не можешь ими с кем-то поделиться
И перебирая реальность и сны
Я стал попутчика искать, вглядываясь в лица
Сотни знакомых, десятки друзей
Но где взять таких, чтоб в заднице факел, а в черепе пуля
И вот, наконец, судьба свела с ней,
С такой же безумной, свободной в начале июля.
Вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Что ты вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Меняя попутки одну за другой
И не помышляя вернуться назад
Помчались извилистой дорогой
Из Владивостока в Калининград
Вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Что ты вслед за солнцем на попутках
Это не страшно – нет, это не жутко – нет.
Вслед за солнцем на попутках
Только представь себе, только представь на минутку
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się od zwykłego snu
/ Align = "left" / ,
Aby być cicho, bez zamieszania
Idź gdzieś i świat rozpoznaje Impromptu
Setki tras i setki dróg
/ Align = "left" /
Aż w końcu zrozumiałem
Jestem na Wschodzie, więc muszę jechać na zachód.
/ Align = "left" / Spacewatch
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.
Że podążasz za słońcem na przejażdżkach
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.
Po prostu dlaczego piękno jest potrzebne
Jeśli nie możesz się nimi z kimś podzielić.
I dotykając rzeczywistości i snów
Zacząłem szukać towarzysza podróży, wpatrując się w twarze
Setki znajomych, dziesiątki przyjaciół
Ale skąd wziąć takie, że latarka w dupie, a kula w czaszce
I w końcu los się z nią związał,
Z równie szalonym, wolnym na początku lipca.
/ Align = "left" / Spacewatch
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.
Że podążasz za słońcem na przejażdżkach
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.
/ Align = "left" /
I nie myśląc o powrocie
Pędzili krętą drogą
Z Władywostoku do Kaliningradu
/ Align = "left" / Spacewatch
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.
Że podążasz za słońcem na przejażdżkach
To nie jest przerażające – nie, to nie jest przerażające-nie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Wyobraź sobie to na chwilę.