Marlon Roudette — Your Only Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Only Love", wykonawca: Marlon Roudette.
Tekst piosenki
Yesterday, I was your only love
Swept away out on a sea of us It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one,
Yesterday I was your only love
Never thought I’d be a boy again,
But here I am afraid of the dark.
I can’t move, I can’t see the end
Can’t even take my jacket off
How this happened?
How did we live something so great and throw it away
Never thought I’d be a boy again!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one,
Yesterday, I was your only love!
Did you know I used to race myself?
Count the seconds till I got to your door.
And now it feels strange standing here,
As if I’ve never been here before!
How this happened?
How I let something so great just slip away
And turn me back into a boy again?
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one,
Yesterday, I was your only love!
Everything I ever wanted,
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone!
Everything I ever wanted,
I threw it out, lost it all
24 hours on, you’re gone, you’re gone!
Yesterday, I was your only love (your only love)
Swept away out on a sea of us It’s killing me now, it’s killing me now
That I found out about the other one,
Yesterday, yesterday I, yesterday I was your only love!
Your only love, your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday, yesterday I, yesterday I was your only love!
It’s killing me now, it’s killing me now
Yesterday, yesterday I, yesterday I was your only love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yesterday, I was your only love
To mnie zabija teraz, to mnie zabija teraz
Że dowiedziałam się o tej drugiej.,
Yesterday I was your only love
Nigdy nie myślałem, że znów będę chłopcem.,
Ale tutaj boję się ciemności.
I can 't move, I can' t see the end
Nie mogę nawet zdjąć kurtki.
Jak to się stało?
Jak mogliśmy przeżyć coś tak wspaniałego i to wyrzucić?
Nigdy nie myślałem, że znów będę chłopcem!
Yesterday, I was your only love (twoja jedyna miłość)
To mnie zabija teraz, to mnie zabija teraz
Że dowiedziałam się o tej drugiej.,
Wczoraj byłem twoją jedyną miłością!
Wiedziałeś, że sam się ścigałem?
Policz sekundy, aż dojdę do Twoich drzwi.
A teraz czuję się dziwnie stojąc tutaj,
Jakbym nigdy tu wcześniej nie była!
Jak to się stało?
Jak pozwoliłam, by coś tak wspaniałego się wymknęło.
I zmienisz mnie z powrotem w chłopca?
Yesterday, I was your only love (twoja jedyna miłość)
To mnie zabija teraz, to mnie zabija teraz
Że dowiedziałam się o tej drugiej.,
Wczoraj byłem twoją jedyną miłością!
Everything I ever wanted,
Wyrzuciłem go, straciłem wszystko.
24 godziny po tobie!
Everything I ever wanted,
Wyrzuciłem go, straciłem wszystko.
24 godziny później, już cię nie ma!
Yesterday, I was your only love (twoja jedyna miłość)
To mnie zabija teraz, to mnie zabija teraz
Że dowiedziałam się o tej drugiej.,
Wczoraj, wczoraj byłem twoją jedyną miłością!
Twoja jedyna miłość, twoja jedyna miłość!
To mnie dobija, to mnie dobija
Wczoraj, wczoraj byłem twoją jedyną miłością!
To mnie dobija, to mnie dobija
Wczoraj, wczoraj byłem twoją jedyną miłością!