Marmozets — Is It Horrible tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Horrible", wykonawca: Marmozets.

Tekst piosenki

Seems like you had a rough one last night — ha — ha — ha — ha — ha Since you slept dirty on my bathroom floor
What if I told you, what if I told you something terrible happened last night?
Would you remember? Could you remember? Would you remember? Could you remember?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
Is it horrible?
Is it bearable?
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
Seems like you had a good night
You don’t know when to stop drinking till you drop.
And the morning don’t feel too bright,
Your head’s on fire and the pain don’t feel too nice.
Your eyes were all over the joint
But I got your back buddy.
God help me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygląda na to, że miałeś ciężką noc. ha — ha — ha — ha-ha, odkąd spałeś brudnie na podłodze w mojej łazience.
A gdybym ci powiedział, że wczoraj stało się coś strasznego?
Pamiętasz? Pamiętasz? Pamiętasz? Pamiętasz?
Wygląda na to, że miałeś dobrą noc.
Nie wiesz, kiedy przestać pić, dopóki nie padniesz.
And the morning don ' t feel too bright,
Twoja głowa płonie, a ból nie jest zbyt przyjemny.
Twoje oczy były wszędzie.
Czy to straszne?
Czy to znośne?
Wygląda na to, że miałeś dobrą noc.
Nie wiesz, kiedy przestać pić, dopóki nie padniesz.
And the morning don ' t feel too bright,
Twoja głowa płonie, a ból nie jest zbyt przyjemny.
Twoje oczy były wszędzie.
Ale będę cię osłaniał.
Wygląda na to, że miałeś dobrą noc.
Nie wiesz, kiedy przestać pić, dopóki nie padniesz.
And the morning don ' t feel too bright,
Twoja głowa płonie, a ból nie jest zbyt przyjemny.
Twoje oczy były wszędzie.
Ale będę cię osłaniał.
Boże, pomóż mi.