Marnero — Zonguldak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zonguldak", wykonawca: Marnero.
Tekst piosenki
Sono qui, fermo seduto, sopravvissuto ma stanco morto
Guardo le navi ormai arrugginite nel porto
Mi sono accorto che non partiranno, sono chiuse dentro unabottiglia
delcazzoeporcoddio nemmeno lo sanno
E io, come loro, da tempo ancorato incatenato al centro di un quadrato
E mi ero legato da solo le mani come i casi umani, un po' troppo umani
Ma mentre accoltello il me che io ero ieriil me di oggi è impiccato dal me di
domani… Bene!
Corpo di mille balene! Solo chi è fermo non sente le catene
L’ancora è dentro di me
Ho salpato presto stamattina
E la marea mi trascina ma la marea sono io
E uno squalo mi sbrana ma lo squalo sono sempre io
Che non c’ho una rotta ma solo una scia
Ma mi volterò il giorno della mia agonia
Lascia gli ormeggi, coraggio
E sfascia con l’ascia la scialuppa di salvataggio:
Per ridefinire il primario e la prospettiva che apre ogni altro scenario
Un breve respiro, un nodo slegato
Un’ascia nel mare ghiacciato da un gelo che squarcia le vele
Corpo di mille balene! Solo chi è fermo non sente le catene
La guerra è dentro di me
Io sono il Sopravvissuto, sono quattro non uno
Sono pieno a metà e non mi aspetta nessuno
Un compatriota dell’inesistente, un contemporaneo di Niente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tutaj, siedząc nieruchomo, ocalały, ale śmiertelnie zmęczony
Patrzę na zardzewiałe statki w porcie
Zdałem sobie sprawę, że nie odejdą, są zamknięci w drzwiach.
nawet nie wiedzą.
A ja, podobnie jak oni, od dawna przykuty łańcuchem do środka kwadratu
I związałem sobie ręce, jak sprawy ludzkie, zbyt ludzkie
Ale kiedy dźgnąłem mnie, że byłem wczoraj, zostałem dziś powieszony na mnie
jutro ... dobrze!
Ciało tysiąca wielorybów! Tylko ten, kto stoi nieruchomo, nie słyszy kajdan
Kotwica we mnie
Wypłynąłem wcześnie rano
I przypływ ciągnie mnie, ale przypływ to ja
A ja jestem rekinem.
Że nie mam trasy, a tylko ślad
Ale odwrócę się w dniu mojej agonii
Zostaw pomosty, odważniej
I rozbij łódź ratunkową siekierą:
Aby zastąpić na pierwotnym i perspektywy, które otwiera każdy inny scenariusz
Krótkie westchnienie, Unleashed Knot
Topór w zamarzniętym morzu, łzawiącym żagle
Ciało tysiąca wielorybów! Tylko ten, kto stoi nieruchomo, nie słyszy kajdan
Wojna we mnie
Jestem ocalałym, jestem cztery nie jeden
Jestem w połowie pełny i nikt na mnie nie czeka
Rodak nieistniejącego, współczesny nic