Maroon 5 — No Curtain Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Curtain Call", wykonawca: Maroon 5.
Tekst piosenki
You say you need someone
But everybody does
I’m no different than you
I just believe what I do You point your finger at Everyone but yourself
And blame the ones that you love
Who’re only tryin' to help
As it’s winding down to zero
I am yours like a hero
I’ll see this through
There’s so much me and you
Take this enemy together
Fight these demons off forever
Forever forever forever
I won’t stop until it’s done
No curtain call, I will not fall
This may be the one we’ve been waiting for
No curtain call, just take it all
I have no time for fear
Or people in my ear
Head down and running so fast
Try not to dwell on the past
I’m fighting through this pain
And things I cannot change
Running right into the flame
Rather than running away
Sweat drips down from every angle
Love your body as it gathers in a pool by your feet
You turn up the heat
Tossin' and turnin', you cannot sleep
Quietly weep, your in too deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że kogoś potrzebujesz.
Ale wszyscy tak robią.
Nie różnię się od Ciebie.
Wierzę w to, co robię.
I wiń tych, których kochasz
Who 's only tryin' to help
As it ' s winding down to zero
Jestem Twój jak bohater
Dopilnuję tego.
Jest tak wiele mnie i ciebie
Weź tego wroga razem.
Walcz z tymi demonami na zawsze.
Forever forever forever
Nie przestanę, dopóki nie będzie po wszystkim.
Nie będzie kurtyny, nie spadnę
To może być ten, na który czekaliśmy.
Nie ma kurtyny, po prostu weź to wszystko
Nie mam czasu na strach.
Or people in my ear
Głowa w dół i biega tak szybko
Staraj się nie rozpamiętywać przeszłości
I ' m fighting through this pain
And things I cannot change
Running right into the flame
Zamiast uciekać
Pot kapie z każdego kąta
Kochaj swoje ciało, gdy gromadzi się w basenie przy twoich stopach.
You turn up the heat
Tossin 'and turnin', you cannot sleep
Cicho płaczcie, jesteście zbyt głęboko.