Marrok — Eleven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eleven", wykonawca: Marrok.
Tekst piosenki
Another life, another day
Another reason to become insane
I fight my fears, I want you my dear
I have to go my way to see things clear
It’s time to let them go now
I sense that something new is near
Can we forget what we have done here?
And clean up this mess of doubt and dust
Can we forget what we have done here?
Or will the grudge catch us?
Another day, another life
I can’t remember when did we arrive?
Will we ever leave, or will we stay?
Can you imagine a safer way?
And if this story ever comes to an end
There will be no more reason to pretend
No more lies are needed
And we will end the final day
In the brightest way
Can we forget what we have done here?
And clean up this mess of doubt and dust
Can we forget what we have done here?
Or will the grudge catch us?
Every duty should be done
Every question should be gone
Cause every victim of this land
Deserves a helping hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another life, another day
Kolejny powód do szaleństwa
Walczę z lękami, pragnę cię, moja droga.
Muszę iść swoją drogą, żeby wszystko było jasne.
Czas ich wypuścić.
Wyczuwam, że coś nowego jest blisko
Możemy zapomnieć, co tu zrobiliśmy?
I posprzątaj ten bałagan wątpliwości i kurzu
Możemy zapomnieć, co tu zrobiliśmy?
A może złapiemy urazę?
Another day, another life
Nie pamiętam kiedy przyjechaliśmy?
Czy kiedykolwiek wyjedziemy, czy zostaniemy?
Wyobrażasz sobie bezpieczniejszy sposób?
A jeśli ta historia kiedyś się skończy
Nie będzie już powodu, by udawać
No more lies are needed
I zakończymy ostatni dzień
W najjaśniejszy sposób
Możemy zapomnieć, co tu zrobiliśmy?
I posprzątaj ten bałagan wątpliwości i kurzu
Możemy zapomnieć, co tu zrobiliśmy?
A może złapiemy urazę?
Każdy obowiązek powinien być spełniony.
"Every question should be gone"
Bo każda ofiara tej ziemi
/ Align = "left" /