Марсель — Говорите правду tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Говорите правду", wykonawca: Марсель.

Tekst piosenki

Сколько знает мир историй про любовь, радость и печаль.
Сотни лет и зим все спорят, пока на кухне остывает чай.
Кто-то хочет стать звездой и за всеми сверху наблюдать.
А я, хочу быть с тобой, чтоб была горячая вода в кране…
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Куда же приведут дороги? Ни конца ни края не видать!
Свет горит, и, слава Богу! Просто надо чуть подождать.
Наступят времена почище, и в прихожей мы закончим ремонт.
Даже в полной темноте отыщем на ощупь дорогу домой.
Домой!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь… Просто подарите нам любовь!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
Нам не надо жемчугов, облаков золотых не надо!
Просто подарите нам любовь и всегда говорите правду!
И всегда говорите правду! И всегда говорите правду!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile wie świat opowieści o miłości, radości i smutku.
Od setek lat i zim wszyscy kłócą się, podczas gdy herbata schładza się w kuchni.
Ktoś chce być gwiazdą i obserwować wszystkich z góry.
A ja chcę być z Tobą, żeby była gorąca woda w kranach.…
Nie potrzebujemy pereł, nie potrzebujemy złotych chmur!
Po prostu daj nam miłość i zawsze mów prawdę!
Nie potrzebujemy pereł, nie potrzebujemy złotych chmur!
Po prostu daj nam miłość i zawsze mów prawdę!
Dokąd prowadzą drogi? Nie widać końca ani krawędzi!
Światło się pali i dzięki Bogu! Muszę tylko trochę poczekać.
Nadejdą czasy czystsze, a w korytarzu dokończymy remont.
Nawet w całkowitej ciemności znajdziemy drogę do domu.
Do domu!
Nie potrzebujemy pereł, nie potrzebujemy złotych chmur!
Po prostu daj nam miłość... po prostu daj nam miłość!
Nie potrzebujemy pereł, nie potrzebujemy złotych chmur!
Po prostu daj nam miłość i zawsze mów prawdę!
Nie potrzebujemy pereł, nie potrzebujemy złotych chmur!
Po prostu daj nam miłość i zawsze mów prawdę!
I zawsze mów prawdę! I zawsze mów prawdę!

Teledysk do piosenki Говорите правду (Марсель)