Марсель — Юля tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Юля", wykonawca: Марсель.

Tekst piosenki

Ты каталась на машинках, ты хотела улететь высоко,
Ты похожа на картинку, и с тобой мне так легко.
Но я ушел и сказал тебе: «Ты виновата во всем сама!»
Теперь я знаю точно: это наша лучшая зима!
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля!!!
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля, Юля!
Эй…
Ты носишь кеды с балетной пачкой, а рядом ходит охранник твой,
Ты отправляешь его за жвачкой, чтобы остаться одна со мной…
Ну зачем я сказал тебе: «Ты виновата во всем сама!»
Теперь я знаю точно: это наша лучшая зима!
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля! Юля-Юля-Юля…
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля!
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля! Юля-Юля-Юля…
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля!
Всё не так, какой ты был дурак…
Ведь это такой пустяк…
Прости его, Юля!
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля! Юля-Юля-Юля…
Всё не так, какой же я был дурак!
Ведь это такой пустяк!
Прости меня, Юля!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeździłaś autkami, chciałaś odlecieć wysoko. ,
Wyglądasz jak obrazek, a z tobą jest mi tak łatwo.
Ale odszedłem i powiedziałem ci: "to twoja wina!»
Teraz wiem na pewno: to nasza najlepsza zima!
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia!!!
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia, Julia!
Hej…
Nosisz tenisówki z tutu, a Twój ochroniarz idzie obok.,
Wysyłasz go po gumę do żucia, żeby zostać ze mną sama.…
Dlaczego ci powiedziałem: "to twoja wina!»
Teraz wiem na pewno: to nasza najlepsza zima!
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia! Julia-Julia-Julia…
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia!
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia! Julia-Julia-Julia…
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia!
To nie tak, że byłeś głupi.…
To nic takiego.…
Wybacz mu, Julia!
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia! Julia-Julia-Julia…
Ale ze mnie idiota!
To nic takiego!
Przepraszam, Julia!

Teledysk do piosenki Юля (Марсель)