Марсель — Небо мои крылья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Небо мои крылья", wykonawca: Марсель.
Tekst piosenki
Небо. Небо — мои крылья.
Я задыхаюсь пылью.
Как в чёрно-белом фильме.
Я просто молчу.
Земля уходит плавно.
Я думаю о главном.
Мне кажется забавным, то что я хочу.
Запомни меня таким, как я был всегда.
Запомни мои руки.
Запомни мои глаза.
Я видел тот самый свет.
Дорогу, которой нет.
Меня уносило вверх так много лет.
Небо. Небо — мои крылья.
Я задыхаюсь пылью.
И падаю бессильно на кафельный пол.
Земля уходит плавно.
Я думаю о главном.
Мне кажется забавным, то что я нашёл.
Так тихо по краю.
Зная, что не вернусь.
Я глаза не закрываю.
Я больше не боюсь.
Сколько ещё минут?
Тянут время как жгут.
Чьи голоса поют и зовут?
Небо. Небо — мои крылья.
Я задыхаюсь пылью.
Как в чёрно-белом фильме.
Я просто молчу…
Небо. Небо — мои крылья.
Я задыхаюсь пылью.
Как в чёрно-белом фильме.
Я просто молчу.
Земля уходит плавно.
Я думаю о главном.
Мне кажется забавным, то что я хочу.
Небо — мои крылья!
Небо — мои крылья!
Небо… небо — мои крылья…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebiosa. Niebo to moje skrzydła.
Duszę się kurzem.
Jak w czarno-białym filmie.
Nic nie mówię.
Ziemia idzie gładko.
Myślę o tym.
To zabawne, czego chcę.
Zapamiętaj mnie takim, jakim byłem.
Zapamiętaj moje ręce.
Zapamiętaj moje oczy.
Widziałem to światło.
/ Align = "left" /
Przez tyle lat zabierało mnie w górę.
Niebiosa. Niebo to moje skrzydła.
Duszę się kurzem.
I spadam bezsilnie na podłogę wyłożoną kafelkami.
Ziemia idzie gładko.
Myślę o tym.
To zabawne, co znalazłem.
Tak cicho na krawędzi.
Wiedząc, że nie wrócę.
Nie zamykam oczu.
Już się nie boję.
Ile jeszcze minut?
Ciągną czas jak opaskę uciskową.
Czyje głosy śpiewają i wołają?
Niebiosa. Niebo to moje skrzydła.
Duszę się kurzem.
Jak w czarno-białym filmie.
Nic nie mówię.…
Niebiosa. Niebo to moje skrzydła.
Duszę się kurzem.
Jak w czarno-białym filmie.
Nic nie mówię.
Ziemia idzie gładko.
Myślę o tym.
To zabawne, czego chcę.
Niebo to moje skrzydła!
Niebo to moje skrzydła!
Niebo ... niebo - moje skrzydła…