Marsh Mallows — Brucia Ancora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brucia Ancora", wykonawca: Marsh Mallows.
Tekst piosenki
Oh no, siamo di nuovo qui
Progetti scorrono, parole tagliano la sabbia.
Al vento brucia l’odio di chi dal deserto Iraq
Non tornerà mai più perché
Morire lontano da qui, ci donerà il mondo
Si parte pregando, si viaggia per ore
Poi tutto ad un tratto muore
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Ora guarda, il fuoco chiama fuoco,
la pietà e la ragione son sepolte da millenni
di rabbia e modernizzazione tutti in mezzo alle strade
a cibarsi di stragi
succede lontano da qui e non è lo stesso
la notte è un bagliore, il giorno un dolore
ma questo mai non finirà!
Oh oh oh
Ho una sola cosa in mente
Salvare dal buio la mia gente
Oh oh oh
È un fuoco che brucia ancora
Pregare il cielo non servirà mai più
Generale violenza ha arruolato la pace
Siamo tutti all’attacco, siamo fuoco e siam brace
C'è chi mastica odio per nutrire vendetta
C'è chi prova dolore e in silenzio l’aspetta
Non tornerà, ti prego ascoltami
Non tornerà, ti giuro credimi
MAI!
(Thanks to Sam for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
O nie, znowu tu jesteśmy.
Projekty płyną, słowa przecinają piasek.
Wiatr spala nienawiść tych z pustyni Iraku
Nigdy nie wróci, ponieważ
Umieranie daleko stąd da nam spokój
Zaczynasz się modlić, podróżujesz przez kilka godzin
Potem nagle umiera
Oh, oh, oh
Mam tylko jedno na głowie.
Ocalić mój lud z ciemności
# Patrz ogień wzywa ogień,
pobożność i rozum pochowane przez tysiąclecia
gniew i modernizacja wszystko na ulicach
żywienie pogromów
dzieje się to daleko stąd i to nie to samo
noc to blask, dzień to ból
ale to się nigdy nie skończy!
Oh, oh, oh
Mam tylko jedno na głowie.
Ocalić mój lud z ciemności
Oh, oh, oh
To ogień, który wciąż płonie
Modląc się do nieba już nigdy nie będzie służyć
Ogólne przemoc zaciągnął pokój
Wszyscy jesteśmy w ataku, jesteśmy ogniem i węglem
Są tacy, którzy żują nienawiść, aby nakarmić zemstę
Są tacy, którzy odczuwają ból i czekają na niego w milczeniu
Nie wróci, proszę, posłuchaj mnie.
Nie wróci, przysięgam, zaufaj mi.
Nigdy!
(Thanks to Sam for these lyrics)