Marshall Chapman — Don't Make Me Pregnant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Make Me Pregnant", wykonawca: Marshall Chapman.
Tekst piosenki
Don’t make me pregnant
I just want to dance
Let’s stop and think it over
Before we take that chance
If you make me pregnant
I won’t take it very well
I’ll go home to my mama
And you can go to hell
Nine months is such precious time
When you’re only seventeen
I’m the girl they say will be
Homecoming queen
And it’s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
Don’t start thinking Maybe, baby
I’m gonna love you after all
Cause I don’t want to have a baby
I just want to have a ball
Nine months is such precious time
When you’re only seventeen
I’m the girl they say will be
Homecoming queen
And it’s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
Let’s stop and think it over now baby
Before we take that chance
Cause I don’t want to have a baby
I just want to dance
Don’t make me pregnant
I just want to dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rób mi ciąży.
I just want to dance
Zatrzymajmy się i przemyślmy to.
Zanim zaryzykujemy
Jeśli zrobisz mi dziecko
Nie zniosę tego zbyt dobrze.
Wrócę do domu, do mamy.
I możesz iść do diabła.
Dziewięć miesięcy to taki cenny czas
When you ' re only seventeen
I ' m the girl they say will be
Homecoming queen
And it ' s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
Don ' t start thinking Maybe, baby
I ' m gonna love you after all
Bo nie chcę mieć dziecka.
I just want to have a ball
Dziewięć miesięcy to taki cenny czas
When you ' re only seventeen
I ' m the girl they say will be
Homecoming queen
And it ' s only once
That you get the chance
To be what you will be
I want to dance
So if you dance with me
* Let ' s stop and think it over now baby *
Zanim zaryzykujemy
Bo nie chcę mieć dziecka.
I just want to dance
Nie rób mi ciąży.
I just want to dance