Marteria — Marteria Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marteria Girl", wykonawca: Marteria.
Tekst piosenki
du allein bringst mein Eisfach zum abtau’n, Girl.
Kaufst Unterwäsche, ziehst nie welche an.
Schenkst mir 'n Lächeln und ich flieg an die Wand.
Du bist brilliant, du bist Eis am Stil Kleine,
brauchst kein «Bling Bling», blingst von alleine.
Und ich bin dein blinder Hund an der Leine,
glaub dir alles, deine Lügen haben lange Beine.
Überall Lippenstift auf dreckigen Tassen,
doch nix ist dreckiger als deine dreckige Lache.
Trinken den Gin aus der Flasche, bin dein Genie in the Bottle.
Du hast drei Wünsche frei und wünschst dir dreimal meine Platte.
Spulst vor bei Liebesszenen, ist nicht viel zu sehen.
Hast Feuchtgebiete nie gelesen, denn du bist schön.
Wir geh’n aus, nach dem Essen bist du satt,
nimmst beim Fahrstuhl fahren ab.
Du bist mein Marteria Girl.
(Hook)
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Du bist mein Marteria Girl.
Du bist mein Marteria Girl.
Ouh Yeah, gib mir mehr du bist es wert.
Du bist mein Marteria Girl.
(Strophe 2.)
Musst auf nichts verzichten, darfst in Bayern junge Christen mit Kopftuch
unterrichten.
Knackst in zwei Stunden den Da Vinci Code.
Lässt dein verrückten alten Vater bei dir unten im Kellern wohn'.
Liebeskummer? — Du schiebst 'ne Nummer.
Stehst über den Dingen aber liegst lieber drunter.
Deine Freunde sind krank, ha’m keine Zeit.
Du ziehst um und trägst die Waschmaschiene ganz allein.
Guck nicht mehr aus dem Fenster, kann mich endlich wieder raus trauen,
denn hab ich Stress mit Gangstern weiß ich du würdest mich raushau’n.
Ich bin wach doch seh' meine Traumfrau.
Denn tritt man auf 'ne Schnecke muss man ihr 'n neues Haus bau’n.
Du bist mein Marteria Girl.
(Hook)
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Du bist mein Marteria Girl.
Du bist mein Marteria Girl.
Ouh Yeah, gib mir mehr du bist es wert.
Du bist mein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Ich bin ein Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Tłumaczenie tekstu piosenki
tylko Ty nosisz moją tacę na lody, dziewczyno.
Kup bieliznę, nigdy jej nie zakładaj.
Uśmiechnij się, a odlatuję pod ścianę.
Jesteś genialny, jesteś lody w stylu mały,
nie trzeba "Bling Bling", bling sama w sobie.
I jestem twoim ślepym psem na smyczy,
uwierz mi, twoje kłamstwa mają długie nogi.
Wszędzie szminka na brudnych kubkach,
ale nic nie jest bardziej brudne niż twój brudny śmiech.
Pij Gin z butelki, jestem twoim Genie w butelce.
Masz trzy życzenia i trzy razy pragniesz mojej płyty.
Kołowrotek do przodu na scenach miłosnych, nie wiele do zobaczenia.
Nigdy nie czytałem Mokradeł, bo jesteś piękna.
Wyjdziemy po posiłku.,
proszę wsiąść do windy.
Jesteś moją Marteria Girl.
(Hook)
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Jesteś moją Marteria Girl.
Jesteś moją Marteria Girl.
Ouh tak, daj mi więcej jesteś tego wart.
Jesteś moją Marteria Girl.
(Strofa 2.)
Nie musisz niczego odmawiać, w Bawarii młodzi chrześcijanie z chustką
uczyć.
Złamcie Kod Da Vinci za dwie godziny.
Niech twój szalony stary ojciec mieszka z Tobą w piwnicy.
Miłość? - Popychasz numer.
Stań nad rzeczami, ale lepiej połóż się pod nimi.
Twoi przyjaciele są chorzy, ha ' m nie ma czasu.
Przeprowadzasz się i nosisz pralkę w samotności.
Nie patrz już przez okno, mogę wreszcie wyjść,
ponieważ jestem zestresowany z gangsterami, wiem, że mnie wyciągniesz.
Obudziłem się, ale widzę moją wymarzoną kobietę.
Bo jeśli natkniesz się na ślimaka, musisz zbudować dla niego nowy dom.
Jesteś moją Marteria Girl.
(Hook)
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Jesteś moją Marteria Girl.
Jesteś moją Marteria Girl.
Ouh tak, daj mi więcej jesteś tego wart.
Jesteś moją Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Jestem Marteria Girl.
Marteria Girl Marteria Girl Marteria Girl.