Martha Wainwright — Comin' Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comin' Tonight", wykonawca: Martha Wainwright.
Tekst piosenki
You’re comin' tonight
To my home town
I’ve been to yours many times before
And it’s always been a thrill
You’ll stay in a hotel or at friends near by We haven’t spent the night together in this town
Since nineteen seventy nine
Not such a long time
I could steal a melody
Of this I am allowed
'Cause you would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
Have a drink after the show
I might really wanna know
But everything you say I oppose
I blame it on my hole, it’s just my role
I can steal a melody
Yes, I am allowed
'Cause you would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
And I spend my time trying to forget you
With booze and smoke from cigarettes and dope
And I only seem to forget myself
It’s only you that is left
I could steal a melody
Of this I am allowed
You would never sue me, baby
I could steal a melody
This I am allowed
You would never sue me, baby
It wouldn’t look good, it’d be weird
It’d be weird, it’d be weird
You’re comin' tonight
To my home town
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're comin' tonight
To my home town
Byłem u Ciebie wiele razy.
And it ' s always been a thrill
Zatrzymasz się w hotelu albo u przyjaciół w pobliżu. nie spędziliśmy razem nocy w tym mieście.
Od 1979
Nie tak długo.
I could steal a melody
/ Align = "left" /
'Cause you would never sue me, baby
Nie wyglądałoby to dobrze, byłoby dziwnie.
Napij się po występie.
I might really wanna know
Ale wszystkiemu, co mówisz, sprzeciwiam się.
I blame it on my hole, it ' s just my role
Mogę ukraść melodię
Tak, wolno mi.
'Cause you would never sue me, baby
Nie wyglądałoby to dobrze, byłoby dziwnie.
I spędzam czas próbując o Tobie zapomnieć
Z alkoholem, dymem z papierosów i prochami
And I only seem to forget myself
Tylko ty zostałeś.
I could steal a melody
/ Align = "left" /
You would never sue me, baby
I could steal a melody
To mi wolno.
You would never sue me, baby
Nie wyglądałoby to dobrze, byłoby dziwnie.
To byłoby dziwne, to byłoby dziwne
You 're comin' tonight
To my home town