Martha Wainwright — Far Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far Away", wykonawca: Martha Wainwright.
Tekst piosenki
Far away
In some lovely way I hear your call
Whatever happened to them all?
Whatever happened to us all?
I know that we’ve never met before
But that was then, and now I need you more
Is someone here keeping the score?
Is there only dying at your door?
Taking me down off this cross
Lay me down, down, down in the dust
Whoa, love, take my hand across the crowd
I have been digging underground
What’er remains is yet to be found
I have no children
I have no husband
I have no reason
To be alive
Oh, give me one
Green grass blades are all on fire
I own the crack that’s in the wind
From your window I see bars & the birds
They sing & they sing & they sing & they sing
And the dogs
They bark & they bark & they bark & they bark & they bark
Ah…
Whatever happened to them all?
Whatever happened to us all?
Annie had two young baby boys
And Jimi went crazy, crazy, crazy late last fall
Ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Far away
"In some lovely way I hear your call"
Co się z nimi stało?
Co się z nami stało?
Wiem, że nigdy wcześniej się nie spotkaliśmy.
Ale to było wtedy, a teraz potrzebuję cię bardziej.
Czy ktoś tu zapisuje wynik?
Czy u twoich drzwi jest tylko śmierć?
Zdejmując mnie z krzyża
Lay me down, down, down in the dust
Whoa, love, take my hand across the crowd
Kopałem pod ziemią.
To, co zostało, jeszcze nie zostało znalezione.
Nie mam dzieci.
Nie mam męża.
Nie mam powodu.
To be alive
Daj mi jedną.
Zielone źdźbła trawy płoną
I own the crack that ' s in the wind
From your window I see bars & the birds
They sing & they sing & they sing & they sing
I psy
They bark & they bark & they bark & they bark & they bark
Ah…
Co się z nimi stało?
Co się z nami stało?
Annie miała dwóch chłopców.
I Jimi oszalał, szalony, szalony późną jesienią
Ah…