Martika — See If I Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See If I Care", wykonawca: Martika.
Tekst piosenki
What if I was your lover
Could I make you shiver
Every time you look at me Does your heart beat like thunder
Just like mine
Do you feel the energy
My fantasy is you and me Looked inside a lovers' groove
So don’t be shy
No other guy can get to me The way you do So touch me See if I care
Hold me See if I care for you
Kiss me See if I care
'Cuz I betcha I do Care about you
See if I care
And if we were together
Would you put your arms around me Hold me oh so tight
Would you love me forever
Come on boy
Only you can make it right
You’re so cool
You won’t break the rules
But you don’t have to keep your hands to yourself
'Cuz love is blind
But if you read my mind then you would know
The way I’ve always felt
Don’t you know what you do to me
You’re every girl’s fantasy
Move a little bit closer now
Do I have to show you how
Touch me hold me kiss me You’re driving me crazy
Tłumaczenie tekstu piosenki
What if I was your lover
Could I make you shiver
Za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, twoje serce bije jak grzmot.
Tak jak moje.
Czujesz tę energię?
My fantasy is you and me Looked inside a lovers ' groove
So don ' t be shy
Żaden inny facet nie dorwie mnie tak jak ty, więc dotknij mnie.
"Hold me See if I care for you"
Kiss me See if I care
'Cuz I betcha I do Care about you
"See if I care"
And if we were together
# Would you put your arms around me # # Hold me oh so tight #
Would you love me forever
Chodź, chłopcze.
Tylko Ty możesz to naprawić.
Jesteś taki fajny.
Nie złamiesz zasad.
Ale nie musisz trzymać rąk przy sobie.
Bo miłość jest ślepa
Ale gdybyś czytał w moich myślach wiedziałbyś
The way I ' ve always felt
Don ' t you know what you do to me
Jesteś fantazją każdej dziewczyny
Podejdź bliżej.
Czy muszę ci pokazać jak
Touch me hold me kiss me You ' re driving me crazy