Martin Donnelly — The Green Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Green Man", wykonawca: Martin Donnelly.
Tekst piosenki
The Eostre Sun
It cuts my eyes
Open to the wind and rain
All around, the Earth breathes deep
I come alive again
I am the Green Man of the woods
The wounded and the broken land
I am the fire in the red stag’s eye
The touch of lover’s hand
Of a lover’s hand
Oh, let me speak
Lend me your tongue
To sing the trees and streams
Sing the dark blood of the hills
The Moon on goose’s wings
I am the Green Man of the woods
The wounded and the broken land
I am the fire in the red stag’s eye
The touch of lover’s hand
Of a lover’s hand
Oh, if you meet me in the fields
Don’t you be alarmed
I’ve come to bring you joy
I’ll do you no harm
Let us dance beneath the stars
The pale Moon in our eyes
And celebrate the mysterious
That keeps us all alive
That keeps us all alive
The time has come
For us to rise
From the wreaths and thorns
Return now from exile deep
Back where we belong
I am the Green Man of the woods
The thistle and the corn
The spark in every creature’s heart
The dancer in the storm
I am the Green Man of the woods
The thistle and the corn
The spark in every creature’s heart
The dancer in the storm
The dancer in the storm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce Eostre
Rozcina mi oczy.
Open to the wind and rain
Dookoła, Ziemia oddycha głęboko
I come alive again
Jestem Zielonym człowiekiem lasu.
The wounded and the broken land
I am the fire in the red stag ' s eye
The touch of lover ' s hand
Of a lover ' s hand
Oh, let me speak
Pożycz mi swój język.
By śpiewać drzewa i strumienie
Sing the dark blood of the hills
Księżyc na skrzydłach gęsi
Jestem Zielonym człowiekiem lasu.
The wounded and the broken land
I am the fire in the red stag ' s eye
The touch of lover ' s hand
Of a lover ' s hand
Oh, if you meet me in the fields
Nie bój się.
Przyszedłem przynieść Ci radość
Nie zrobię ci krzywdy.
Let us dance beneath the stars
Blady księżyc w naszych oczach
And celebrate the mysterious
That keeps us all alive
That keeps us all alive
Nadszedł czas
For us to rise
Z wieńców i cierni
/ Align = "left" /
Back where we belong
Jestem Zielonym człowiekiem lasu.
The thistle and the corn
Iskra w sercu każdego stworzenia
The dancer in the storm
Jestem Zielonym człowiekiem lasu.
The thistle and the corn
Iskra w sercu każdego stworzenia
The dancer in the storm
The dancer in the storm