Martin Mann — Meilenweit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meilenweit", wykonawca: Martin Mann.
Tekst piosenki
Meilenweit muß ich geh’n
Tag und Nacht auf den Straßen
Meilenweit muß ich geh’n
Hin zu dir
Hin zu dir
Mit siebzehn gingst du fort aus uns’rer Stadt
Und ich rief dir nach: «Good-bye Corinna»
Doch weil ich dich nie vergessen hab'
Gibt es nur ein Ziel
Das ich erreichen will
Meilenweit …
Oft lacht mich ein and’res Mädchen an
Spricht zu mir ich soll bei ihr bleiben
Doch weil ich mein Herz nicht ändern kann
Sag' ich: «Tut mir leid
Ich hab' keine Zeit.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za milę muszę iść
Dzień i noc na ulicach
Za milę muszę iść
Do ciebie.
Do ciebie.
W wieku siedemnastu lat opuściłeś nasze miasto.
I krzyknąłem do ciebie: "Żegnaj Corinne.»
Ale dlatego, że nigdy cię nie zapomniałem'
Czy jest tylko jeden cel
Co chcę osiągnąć
Kilka mil dalej …
Często dziewczyna and ' res śmieje się ze mnie
Mówi mi, że muszę z nią zostać.
Ale dlatego, że nie mogę zmienić mojego serca
Mówię: "przepraszam.
Nie mam czasu.»