Martin Nievera — Habang May Buhay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Habang May Buhay", wykonawca: Martin Nievera.

Tekst piosenki

Nais kong mabuhay sa haba ng panahon
Kung ito’y lilipas na ika’y kapiling ko Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa ‘yo'y ibibigay
Tangi kong panalangin ay pagsamo mo Kailanma’y di magmamaliw ang apoy sa puso ko Habang may buhay, habang may buhay
Hangga’t ang dugo ko ay dumadaloy
Sa ‘yo lamang iaalay
Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa ‘yo'y ibibigay
At kung tayo’y magwawalay ako’y mabibigo
Di na nanaisin pang ituloy ang buhay ko Oh Ibig kong malaman mo Hanggang sa dulo ng mundo
Ang pangarap ko’y sa ‘yo
Ang aking buhay, ang aking buhay
Sa ‘yo'y (sa ‘yo'y) ibibigay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałem żyć długo,
Jeśli to minie, że mieszkasz ze mną, moje życie, moje życie
Dostaniesz.
Moją jedyną modlitwą jest to, że nigdy nie będziesz w stanie pocieszyć ognia w moim sercu, tak długo, jak jest życie, tak długo, jak jest życie,
Podczas gdy moja krew płynie,
Będziesz tylko oferowany.
Moje życie, moje życie
Dostaniesz.
I jeśli my jesteśmy my, my zawiedziemy
Kocham cię i kocham cię.
Moim marzeniem jesteś ty.
Moje życie, moje życie
Dostaniesz.