Martin Sexton — Animal Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal Song", wykonawca: Martin Sexton.
Tekst piosenki
You cuddle the cats
Pet all the pups
I’m left here playing the fool
Love how they look
Love how they play
Apparently animals rule
So I howl at the moon
And I beg and do tricks for you
What’s the matter, baby?
Ain’t I an animal, too?
I hunt like a hawk
Purr like a kitten
Almost as loyal as your dog
Kiss me tonight
Pretend I’m your prince
I will gladly be your big bull frog
And I howl at the moon
And I’ll beg and do tricks for you
Oh, what’s that child?
Is there no satisfying you?
Maybe if I howl
Maybe if I howl
Will that do it for you?
Apparently you want someone who won’t talk back to you
That ain’t me child
That ain’t me Now I sing like a bird
Run like a stallion
Mean as your pit-bull in June
But you’re causin' me pain
You’re pullin' on my chain
And that ain’t something I’d be doin'
I ain’t gonna howl at the moon for you
And I ain’t gonna beg, I ain’t gonna roll over too
'Cause I found out yesterday
All my friends the information they’ve been saying to me That I’m too much animal for you
Too much animal for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przytulasz koty.
Pet all the pups
I ' m left here playing the fool
Love how they look
Love how they play
Najwyraźniej zwierzęta rządzą
Więc wyję do księżyca
A ja błagam i robię dla Ciebie sztuczki.
Co się stało, kochanie?
Czy ja też nie jestem zwierzęciem?
Poluję jak jastrząb.
Mrucz jak kotek
Prawie tak lojalny jak twój pies.
Kiss me tonight
Udawaj, że jestem twoim księciem.
Chętnie będę twoją wielką żabą byka.
I wyję do księżyca
I będę błagać i robić sztuczki dla Ciebie
Co to za dziecko?
Nie ma dla ciebie satysfakcji?
Może gdybym Wył
Może gdybym Wył
To ci wystarczy?
Najwyraźniej chcesz kogoś, kto Ci nie odpowiada.
That ain ' t me child
That ain ' t me Now I sing like A bird
Run like a stallion
Mean as your pit-bull in June
But you 're causin' me pain
You 're pullin' on my chain
And that ain 't something I ' d be doin'
I ain ' t gonna howl at the moon for you
And I ain 't gonna beg, I ain' t gonna roll over too
Bo dowiedziałam się wczoraj.
Wszyscy moi przyjaciele, informacje, które mi mówili, że jestem zbyt zwierzęcy dla Ciebie.
Too much animal for you