Martin Solveig — Something About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something About You", wykonawca: Martin Solveig.
Tekst piosenki
I feel fine as I walk down the street, really far from what I have to do Keep on thinking as I follow my feet, not sure where I’m going to.
It’s true I had to leave you alone, I was young at that time.
I can’t move anymore on my own, I believe in something new
I have no interest but
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah yeah.
Wasn’t sure it would happen to me, gradually you took my doubt away.
I was down, I was blind but now I can see 'cause you are my light baby.
So true to feel that you’re on my side, I realize what it means to me.
Take it easy, just let yourself slide to a place that now I see
A promised land for me and
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, yeah hey.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey hey.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
Day after day you find a way, you take me higher.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I really want to get
Something special girl, so special to me, so special girl, so special to me
I really need you baby, really want you girl, really want you girl.
You, I know there’s something about you, I know there’s something about
You, I know there’s something about you, hey oh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się dobrze, idąc ulicą, naprawdę daleko od tego, co muszę zrobić, ciągle myślę, idąc za moimi stopami, Nie wiem, dokąd zmierzam.
To prawda, że musiałem cię zostawić w spokoju, byłem wtedy młody.
Nie mogę się już ruszyć na własną rękę, wierzę w coś nowego
Nie interesuje mnie to, ale ...
Ty, wiem, że jest coś w tobie, wiem, że jest coś w
Wiem, że coś w tobie jest.
Nie byłem pewien, czy mi się to przytrafi, stopniowo odebrałeś mi wątpliwości.
Byłem przygnębiony, byłem ślepy, ale teraz widzę, bo jesteś moim światłem.
Czuję, że jesteś po mojej stronie, więc zdaję sobie sprawę, ile to dla mnie znaczy.
Spokojnie, pozwól sobie zjechać do miejsca, które teraz widzę.
Ziemia obiecana dla mnie i
Ty, wiem, że jest coś w tobie, wiem, że jest coś w
Wiem, że coś w tobie jest.
Ty, wiem, że jest coś w tobie, wiem, że jest coś w
Wiem, że coś w tobie jest.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Dzień po dniu znajdujesz sposób, bierzesz mnie wyżej.
Ty, wiem, że jest coś w tobie, wiem, że jest coś w
Ty, naprawdę chcę
Something special girl, so special to me, so special girl, so special to me
Naprawdę cię potrzebuję, kochanie, naprawdę chcę twojej dziewczyny, naprawdę chcę twojej dziewczyny.
Ty, wiem, że jest coś w tobie, wiem, że jest coś w
Wiem, że coś w tobie jest.