Martin Stenmarck — Fix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fix", wykonawca: Martin Stenmarck.
Tekst piosenki
Hon var 15
Men såg ut som 22
Hon var hård
Livet lämnar spår
En kväll viska hon; «Jag är rädd för mörkret och det som bor där.»
Jag var 13 år och lika rädd
Men det låtsades jag inte om
Det blir inte bättre för att tiden går
Det finns saker jag inte förstår
Du var den vackra
Du var den starka
Men du skulle sova i hundra år
Ingen annan fick komma in
Du sa att nyckeln var bara din
Jag hade letat om vi hade vetat
Att du skulle sova i hundra år
Vintern kom
Och dom sa att du flyttat
Men vart då, det tala dom inte om
För det var bättre så
Än att jag skulle veta vart och varför
Jag var inte klar
Och jag vet
Det var nånting du ville säga mig
Det blir inte bättre för att tiden går
Det finns saker jag inte förstår
Du var den vackra
Du var den starka
Men du skulle sova i hundra år
Ingen annan fick komma in
Du sa att nyckeln var bara din
Jag hade letat om vi hade vetat
Att du skulle brinna i hundra år
Jag såg dig sen
Efter flera år
Jag blev rädd, varm och ledsen
Ville säga hej när du gick förbi
Men du var inte kvar här
Du var nån annanstans
Nån annanstans
Jag ville säga att vi är mirakel du och jag
Vi är mirakel
Vi är mirakel, du och jag
Vi är mirakel
Vi är mirakel, du och jag
Det blir inte bättre för att tiden går
Det finns saker jag inte förstår
Du var den vackra
Du var den starka
Men du skulle sova i hundra år
Ingen annan fick komma in
Du sa att nyckeln den var bara din
Jag hade letat om vi hade vetat
Att du skulle sova i hundra år
Sovit i hundra år
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała 15 lat.,
Ale wyglądała jak 22.
Była okrutna.,
Życie pozostawia ślady,
Pewnego wieczoru szepcze: "boję się ciemności i tego, co tam mieszka"»
Miałem 13 lat i byłem równie przerażony,
Ale nie udawałem.,
Że nie jest lepiej, bo czas mija.
Są rzeczy, których nie rozumiem.
Ci-
Byłeś silny.,
Ale spałbyś sto lat.,
Nikt inny nie mógł.
Mówiłaś, że klucz jest Twój.
Spojrzałbym, gdybyśmy wiedzieli.,
Że będziesz spał przez sto lat.
Nadchodzi zima,
Powiedzieli, że się przeprowadziłeś.,
Ale gdzie, nie mówią o tym?
Tak było lepiej.,
Niż mogłem wiedzieć, gdzie i dlaczego.
Nie skończyłem.,
I wiem.,
Że było coś, co chciałeś mi powiedzieć.,
Nie jest lepiej, ponieważ czas mija.
Są rzeczy, których nie rozumiem.
Ci-
Byłeś silny.,
Ale spałbyś sto lat.,
Nikt inny nie mógł.
Mówiłaś, że klucz jest Twój.
Spojrzałbym, gdybyśmy wiedzieli.,
Że spłoniesz przez sto lat.,
Widziałem cię.
Za kilka lat.
Byłem przerażony, ciepły i smutny,
Chciałem się przywitać, kiedy przeszedłeś.,
Ale ciebie tu nie było.
Byłaś gdzieś indziej.
Gdzieś indziej ...
Chciałem powiedzieć, że jesteśmy cudami, Ty i ja.,
Jesteśmy cudami,
Jesteśmy cudami, Ty i ja,
Jesteśmy cudami,
Jesteśmy cudami, Ty i ja.
Nie jest lepiej, bo czas mija.
Są rzeczy, których nie rozumiem.
Ci-
Byłeś silny.,
Ale spałbyś sto lat.,
Nikt inny nie mógł.
Mówiłaś, że klucz był tylko twój.
Spojrzałbym, gdybyśmy wiedzieli.,
Że śpisz od wieków.,
Śpisz od wieków.