Martina McBride — Anyway tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyway", wykonawca: Martina McBride.

Tekst piosenki

You can spend your whole life building
Something from nothin'
One storm can come and blow it all away
Build it anyway
You can chase a dream
That seems so out of reach
And you know it might never come your way
Dream it anyway
God is great
But sometimes life ain’t good
And when I pray
It doesn’t always turn out like I think it should
But I do it anyway
I do it anyway
This world’s gone crazy
It’s hard to believe
That tomorrow will be better than today
Believe it anyway
You can love someone with all your heart
For all the right reasons
In a moment they can choose to walk away
Love 'em anyway
God is great
But sometimes life ain’t good
And when I pray
It doesn’t always turn out like I think it should
But I do it anyway
I do it anyway
You can pour your soul out singing
A song you believe in That tomorrow they’ll forget you ever sang
Sing it anyway
Yea — sing it anyway
I sing
I dream
I love
Anyway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz spędzić całe życie budując
Something from nothin'
Jedna burza może nadejść i wszystko zdmuchnąć.
I tak go zbuduj.
Możesz gonić za marzeniami
To wydaje się nieosiągalne.
And you know it might never come your way
Dream it anyway
Bóg jest wielki
But sometimes life ain ' t good
And when I pray
Nie zawsze wychodzi tak, jak myślę, że powinno.
Ale i tak to robię.
I tak to zrobię.
This world ' s gone crazy
Trudno w to uwierzyć.
Że jutro będzie lepiej niż dzisiaj
Uwierz w to.
Możesz kochać kogoś całym sercem
For all the right reasons
/ Align = "left" /
Love ' em anyway
Bóg jest wielki
But sometimes life ain ' t good
And when I pray
Nie zawsze wychodzi tak, jak myślę, że powinno.
Ale i tak to robię.
I tak to zrobię.
You can pour your soul out singing
A song you believe in That tomorrow they ' ll forget you ever sang
/ Align = "left" /
Yea-sing it anyway
Śpiewam
I dream
Kocham
Nieważne.