Martinho Da Vila — Pra Poder Te Amar (Não Deu Pra Segurar) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pra Poder Te Amar (Não Deu Pra Segurar)", wykonawca: Martinho Da Vila.
Tekst piosenki
O amor não tem cor
O amor não tem idade
O amor não vê cara
Nem religião
Não faz diferença
Do rico e do pobre
O amor só precisa
De um coração…
O amor não tem tom
Nem nacionalidade
Dispensa palavras
Basta um olhar
O amor não tem hora
Nem fórmula certa
Não manda recado
Chega prá ficar…
O amor entrou na minha vida
Quando te encontrei
Olhei no teu olhar
E me apaixonei
Foi tanta emoção
Não deu prá segurar
Não deu…
O amor contigo ao meu lado
É cada vez maior
Quero me batizar
No sal do teu suor
E ter a vida inteira
Prá poder te amar…
O amor não tem cor
O amor não tem idade
O amor não vê cara
Nem religião
Não faz diferença
Do rico e do pobre
O amor só precisa
De um coração…
O amor não tem tom
Nem nacionalidade
Dispensa palavras
Basta um olhar
O amor não tem hora
Nem fórmula certa
Não manda recado
Chega prá ficar…
O amor entrou na minha vida
Quando te encontrei
Olhei no teu olhar
E me apaixonei
Foi tanta emoção
Não deu prá segurar
Não deu…
O amor contigo ao meu lado
É cada vez maior
Quero me batizar
No sal do teu suor
E ter a vida inteira
Prá poder te amar…
O amor entrou na minha vida
Quando te encontrei
Olhei no teu olhar
E me apaixonei
Foi tanta emoção
Não deu prá segurar
Não deu…
O amor contigo ao meu lado
É cada vez maior
Quero me batizar
No sal do teu suor
E ter a vida inteira
Prá poder te amar
Prá pode te amar…
Prá pode te amar
Amar, amar, amar
Amar, amar, amar
Prá poder te amar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie ma koloru
Miłość nie ma wieku
Miłość nie widzi facet
Ani religia
To nie robi różnicy
Bogaty i biedny
Tylko miłość trzeba
Dusza…
Miłość nie ma tonu
Brak narodowości
Rozprowadza słowa
Wystarczy spojrzeć
Miłość nie ma czasu
Ani formuła, raz
Nie wysyła wiadomości
Przychodzi, zdarza się, zostać…
Miłość weszła w moje życie
Kiedy cię znalazłem.
/ Align = "left" /
I zakochałam się.
Było tyle emocji
Nie dał Umieścić trzymać
Nie dał…
Miłość z tobą po mojej stronie
Coraz więcej
Chcę mnie ochrzcić
W soli twojego potu
I mieć całe życie
Zdarza się, że cię kocham.…
Miłość nie ma koloru
Miłość nie ma wieku
Miłość nie widzi facet
Ani religia
To nie robi różnicy
Bogaty i biedny
Tylko miłość trzeba
Dusza…
Miłość nie ma tonu
Brak narodowości
Rozprowadza słowa
Wystarczy spojrzeć
Miłość nie ma czasu
Ani formuła, raz
Nie wysyła wiadomości
Przychodzi, zdarza się, zostać…
Miłość weszła w moje życie
Kiedy cię znalazłem.
/ Align = "left" /
I zakochałam się.
Było tyle emocji
Nie dał Umieścić trzymać
Nie dał…
Miłość z tobą po mojej stronie
Coraz więcej
Chcę mnie ochrzcić
W soli twojego potu
I mieć całe życie
Zdarza się, że cię kocham.…
Miłość weszła w moje życie
Kiedy cię znalazłem.
/ Align = "left" /
I zakochałam się.
Było tyle emocji
Nie dał Umieścić trzymać
Nie dał…
Miłość z tobą po mojej stronie
Coraz więcej
Chcę mnie ochrzcić
W soli twojego potu
I mieć całe życie
Zdarza się, że cię kocham.
Czasami może cię kochać.…
Czasami może cię kochać.
Kochać, kochać, kochać
Kochać, kochać, kochać
Zdarza się, że cię kocham.…