Marty Friedman — Desert Island tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desert Island", wykonawca: Marty Friedman.

Tekst piosenki

So much you notice noise
I wanna spend my life on the beach
I’m getting tired, don’t get it, shouting
Seems it gets the worst of me
I’m on a desert island
In the middle of the sea
I put a message in a bottle
That’s all you’ll hear from me I need some time to loosen up Get my head on straight
If I don’t leave this city
I think I’m going insane
Desert Island… out in the sun (in the sun)
Desert Island… out in the heat (in the heat)
I want some real sunshine
Can’t you see I’m crying out?
Break the wall that you built up And listen to me shout

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak dużo, że zauważasz hałas.
Chcę spędzić życie na plaży.
Jestem zmęczony, nie łapię tego, krzycząc
Wygląda na to, że to najgorsze ze mnie.
Jestem na bezludnej wyspie.
In the middle of the sea
I put a message in a bottle
To wszystko, co ode mnie usłyszysz. potrzebuję trochę czasu, żeby się rozluźnić.
Jeśli nie opuszczę tego miasta
Chyba oszaleję.
Desert Island ... out in the sun( in the sun)
Bezludna wyspa ... out in the heat( w upale)
I want some real sunshine
Nie widzisz, że płaczę?
Rozbij mur, który zbudowałeś i posłuchaj, jak krzyczę.