Marty McFly — Johnny B. Goode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Johnny B. Goode", wykonawca: Marty McFly.
Tekst piosenki
Yeah, deep down in Louisiana
Close to New Orleans
Way back up in the woods
Among the Evergreens
Oh, there stood an old cabin
Made of earth and wood
Where lived a country boy
Named Johnny B. Goode
Who never ever learned
To read or write so well
But he can play a guitar
Just like ringing a bell
Tell em go
Yeah, let Johnny go
Go, yeah, Johnny, go
Go, yeah, Johnny, go
Go, yeah, Johnny, go
Go, yeah, Johnny B. Goode
He used to carry his
Guitar in a gunny sack
Sit beneath the trees
By the railroad track
And all the engineers would
See him sitting in the shade
Strumming with the rhythm
That the drivers made
And all the people passing by
Would stop and say
Oh my, but that little
Country boy can play
Go, go
Yeah, Johnny, go
Go, Johnny, go, yeah
Go, yeah, Johnny, go
Go, go, Johnny, go
Go, yeah, Johnny B. Goode
Lemme hear you play it
Yes, his mother told him
Someday you will be a man
And you will be the leader
Of a big old band
And many people come
From miles around
To hear you play your music
Til the sun go down
Yeah, maybe someday
Your name would be in lights
Saying Johnny B. Goode tonight
Go, yeah, Johnny, go
Go, oh, go, Johnny, go
Yeah, go, play that thing
Yeah, say it again
Go, go, Johnny, go
Go, yeah, Johnny B. Goode
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, w głębi Luizjany
Blisko Nowego Orleanu
"Way back up in the woods"
Among the Evergreens
Oh, there stand an old cabin
Z ziemi i drewna
Where lived a country boy
Johnny B. Goode
Who never ever learned
To read or write so well
Ale potrafi grać na gitarze.
To jak dzwonienie w dzwon.
Tell em go
Yeah, let Johnny go
Go, Yeah, Johnny, go
Go, Yeah, Johnny, go
Go, Yeah, Johnny, go
Go, Yeah, Johnny B. Goode
On
Guitar in a gunny sack
Sit beneath the trees
Przy torach kolejowych
I wszyscy inżynierowie
Zobacz jak siedzi w cieniu.
Strumming with the rhythm
Że kierowcy wykonane
I wszyscy ludzie mijający
"Would stop and say"
O rany, ale ta mała
Country boy can play
Idź, idź.
Tak, Johnny, idź.
Go, Johnny, go, yeah
Go, Yeah, Johnny, go
Go, Go, Johnny, go
Go, Yeah, Johnny B. Goode
Niech usłyszę jak grasz
Tak, matka mu powiedziała.
Pewnego dnia będziesz mężczyzną.
A Ty będziesz przywódcą.
Z big old band
I wielu ludzi przychodzi
From miles around
To hear you play your music
Til the sun go down
Tak, może kiedyś
Twoje imię byłoby w światłach.
"Saying Johnny B. Goode tonight"
Go, Yeah, Johnny, go
Go, Oh, go, Johnny, go
Tak, idź, Zagraj to coś
Tak, powtórz to.
Go, Go, Johnny, go
Go, Yeah, Johnny B. Goode