Marty Robbins — I'll Be All Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be All Right", wykonawca: Marty Robbins.

Tekst piosenki

Oh hello there, yes I thought that you might call
No I don’t mind, no I don’t mind at all
Yes I knew you’ve found a new love when I saw you both last night
But don’t worry, don’t worry I’ll be all right
All your letters, yes I’ll send them back to you
And your pictures, of course you’ll want them too
I won’t need them to remind me of the arms that held me tight
But don’t worry, don’t worry I’ll be all right
It’s all my fault, I feel so guilty now and so ashamed
I took too much for granted, then now I’ll take all the blame
Oh your wedding, you’ll make such a lovely pair
No I’m sorry, I’d rather not be there
But I hope you’ll both be happy so I’ll say goodbye tonight
But don’t worry, don’t worry I’ll be all right
Oh your wedding, you’ll make such a lovely pair
No I’m sorry, I’d rather not be there
But I hope you’ll both be happy so I’ll say goodbye tonight
But don’t worry, don’t worry I’ll be all right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Witam, tak myślałem, że może zadzwonisz
Nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko
Tak, wiedziałem, że odnalazłeś nową miłość, kiedy zobaczyłem was obu zeszłej nocy.
Ale nie martw się, nic mi nie będzie.
Odeślę Ci wszystkie listy.
I Twoje zdjęcia, oczywiście też je chcesz.
Nie będą mi przypominać ramion, które trzymały mnie mocno.
Ale nie martw się, nic mi nie będzie.
To wszystko moja wina, czuję się winna i tak się wstydzę
Wziąłem za dużo za pewnik, teraz wezmę całą winę na siebie.
Oh twój ślub, będziesz taką piękną parą
Nie, przykro mi, wolałbym nie być tam.
Ale mam nadzieję, że oboje będziecie szczęśliwi, więc pożegnam się dziś wieczorem.
Ale nie martw się, nic mi nie będzie.
Oh twój ślub, będziesz taką piękną parą
Nie, przykro mi, wolałbym nie być tam.
Ale mam nadzieję, że oboje będziecie szczęśliwi, więc pożegnam się dziś wieczorem.
Ale nie martw się, nic mi nie będzie.