Marty Robbins — Little Joe the Wrangler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Joe the Wrangler", wykonawca: Marty Robbins.

Tekst piosenki

Little Joe the Wrangler will wrangle nevermore
His days with the roundup they are o’er
Was a year ago last April when he rode into our camp
Just a little Texas stray and nothing more
Was late in the evening when he rode into our camp
On the little Texas pony he called Chaw
With his brogan shoes and overalls a tougher looking kid
You never in your life before had saw
His saddle was a Texas kack built many years ago
An OK spur on one foot lightly swung
With his packroll in a cotton sack so loosely tied behind
And a canteen from his saddle horn was slung
He said he had to leave his home his pa had married twice
His new ma whipped him every day or two
So he saddled up old Chaw one night and lit a shuck his way
He said he’d try to paddle his own canoe
He said if we would give him work he’d do the best he could
Though he didn’t know straight up about a cow
So the boss he cut him out a mount and kindly put him on He sorta liked this little kid somehow
He learned to wrangle horses and learned to know them all
And get them in at daybreakk if he could
And to trail the old chuck wagon and always hitch the team
And help to cook each evening rustle wood
We had hardly reached the Pecos the weather it was fine
We were camped down on the south side in a draw
When a northern commenced blowing and we doubled up our guards
It took every one of us to hold them in Little Joe the Wrangler was called out with the rest
Scarcely had the little fellow reached the herd
When the cattle they stampeded like a hailstorm on they fled
And everyone was ridin' for the lead
Amid the streaks of lightnin' there was one horse up ahead
He was tryin' to check the leaders in their speed
It was little Joe the Wrangler with a slicker o’er his head
He was ridin' Old Blue Rocket in the lead
At last we got them millin' and kinda quited down
And the extra guards back to the wagon went
But there was one a missin' we could see it at a glance
Was our little Texas stray poor Wrangler Joe
Next morning just at daybreak we found where Rocket fell
Down in a washout twenty feet below
Beneath his horse his life had gone his spung had run its knell
Was our little Texas stray poor Wrangler Joe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Little Joe The Wrangler will wrangle nevermore
Jego dni z roundup są o ' er
Rok temu, w kwietniu, wjechał do naszego obozu.
Tylko trochę Teksańskiego przybłęda i nic więcej
Był późnym wieczorem, kiedy wjechał do naszego obozu.
Na małym Teksańskim kucyku, którego nazwał Chaw
W butach i kombinezonie z broganem twardszy dzieciak
Nigdy wcześniej nie widziałeś
Jego siodło to Teksański kack zbudowany wiele lat temu.
/ Align = "left" /
Z jego packroll w bawełnianym worku tak luźno związany z tyłu
A manierka z jego siodła rozsypała się
Powiedział, że musi opuścić dom. jego ojciec ożenił się dwa razy.
Jego nowa mama biła go codziennie lub dwa
Więc osiodłał starego Chawa pewnej nocy i podpalił mu drogę.
Powiedział, że spróbuje wiosłować własnym kajakiem.
Powiedział, że jeśli damy mu pracę, zrobi wszystko, co w jego mocy.
Chociaż nie wiedział wprost o krowie
Więc szef wyciął mu konia i łaskawie postawił go na ...
Nauczył się wozić konie i znał je wszystkie.
I sprowadźcie ich o świcie, gdyby mógł.
/ Align = "left" /
I pomóc gotować każdego wieczoru szelest drewna
Ledwo dotarliśmy do Pecos pogoda była dobra
Rozbiliśmy Obóz na południu.
Kiedy północ zaczęła wybuchać, podwoiliśmy strażników.
Każdy z nas musiał ich trzymać w małym Joe.
Ledwie mały człowiek dotarł do stada
Kiedy bydło, które wypłoszyły jak burza Gradowa, uciekło.
I wszyscy jechali dla głównej roli
Wśród smug światła był jeden koń przed nami.
Próbował sprawdzić przywódców w ich szybkości.
To był mały Joe Wrangler z slickerem na głowie.
Jechał starą niebieską rakietą w czołówce
W końcu ich zgarnęliśmy i się wycofaliśmy.
I dodatkowe straże z powrotem do wozu poszły
Ale jednego brakowało.
Czy nasz Teksański przybłęda, biedny Wrangler Joe?
Następnego ranka o świcie znaleźliśmy miejsce, gdzie spadła rakieta.
"Down in a washout dwadzieścia stóp pod ziemią"
/ Pod jego koniem jego życie się urwało, / jego krąg biegł,
Czy nasz Teksański przybłęda, biedny Wrangler Joe?