Marty Robbins — Pray for Me Mother of Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray for Me Mother of Mine", wykonawca: Marty Robbins.
Tekst piosenki
I’ve gained wealth and fame though I’m not satisfied
Oh, pray for me, Mother of mine
My footsteps have strayed from the straight narrow way
Oh, pray for me, Mother of mine
As you hear me singing I know you’ll be blue
But I wrote this song, Mom, especially for you
I know I don’t write you as much as I should
But pray for me, Mother of mine
Remember the times when you’d take me to church
When I was a small, little boy
How well I remember the songs I would sing
It fills your dear heart full of joy
I’m weary and tired, Mom, I want you to know
That I need your prayers as I did long ago
So kneel down and pray that I might find the way
Oh, pray for me, Mother of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdobyłem bogactwo i sławę, choć nie jestem zadowolony.
Módl się za mnie, Matko moja
Moje kroki odbiegły od prostej, wąskiej drogi.
Módl się za mnie, Matko moja
Gdy usłyszysz jak śpiewam, wiem, że będziesz smutna.
Ale napisałem tę piosenkę, mamo, specjalnie dla Ciebie.
Wiem, że nie piszę do ciebie tyle, ile powinienem.
Ale módl się za mnie, Matko moja
Pamiętasz czasy, kiedy zabierałeś mnie do kościoła
Kiedy byłem małym chłopcem
Jak dobrze pamiętam piosenki, które śpiewałem
To napełnia twe drogie serce radością.
Jestem zmęczony i zmęczony, Mamo, chcę żebyś wiedziała
Że potrzebuję Twoich modlitw, tak jak dawno temu.
Więc uklęknij i módl się, bym odnalazł drogę.
Módl się za mnie, Matko moja