Marty Stuart — Hillbilly Rock tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hillbilly Rock", wykonawca: Marty Stuart.

Tekst piosenki

It comes from Mississippi, and down in Alabam
Creepin' like a fever all across the land
From deep in the Delta on the Louisiana shore
The people got to have it, they wanna hear some more
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Some say it came from Memphis down in Tennessee
Or it drifted in from Georgia about 1953
Just as long as it’s greasy, as long as it’s fast
As long as it’s pumpin' honey, it’s gonna last
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Way back in old Kentucky where the bluegrass grows
Through the Carolinas on them dirt red roads
Burnin' like a fire runnin' wild in the woods
From Arkansas to Texas, it sounds so good
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
So when the heat starts to risin' and you gotta blow some steam
Take a ride down the river, you’ll see just what I mean
The juke joint’s jumpin', when that cat goes on
The whole place is shakin', there’s a something goin' on
It’s the hillbilly rock, beat it with a drum
Playin' them guitars like shootin' from a gun
Keepin' up the rhythm, steady as a clock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Doin' a little thing called the hillbilly rock
Doin' a little thing called the hillbilly rock

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pochodzi z Missisipi i Alabamy.
Creepin ' like a fever all across the land
Z głębi delty na wybrzeżu Luizjany
The people got to have it, they wanna hear some more
To hillbilly rock, beat it with a drum
Playin 'them guitars like shootin' from a gun
Keepin ' up the rhythm, steady as a clock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock
Niektórzy mówią, że pochodzi z Memphis w Tennessee.
Albo przypłynęła z Georgii około 1953 roku.
Tak długo jak jest tłusty, tak długo jak jest szybki
As long as it 's pumpin' honey, it ' s gonna last
To hillbilly rock, beat it with a drum
Playin 'them guitars like shootin' from a gun
Keepin ' up the rhythm, steady as a clock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock
W Starym Kentucky, gdzie rośnie bluegrass
Przez Karoliny na nich brudne czerwone drogi
Burnin 'like a fire runnin' wild in the woods
From Arkansas to Texas, it sounds so good
To hillbilly rock, beat it with a drum
Playin 'them guitars like shootin' from a gun
Keepin ' up the rhythm, steady as a clock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock
So when the heat starts to risin ' and you gotta blow some steam
Przejedź się w dół rzeki, zobaczysz co mam na myśli.
The juke joint 's jumpin', when that cat goes on
Wszystko się trzęsie, coś się dzieje.
To hillbilly rock, beat it with a drum
Playin 'them guitars like shootin' from a gun
Keepin ' up the rhythm, steady as a clock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock
Doin ' a little thing called the hillbilly rock