Marty Stuart — Honky Tonkin's What I Do Best tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonkin's What I Do Best", wykonawca: Marty Stuart.

Tekst piosenki

Well I was born for Saturday night
Looking for trouble and ready to fight
I was made to be wild and free
Where it’s loud and bright, that’s where I’ll be
And I might change some day I guess
But honky tonkin’s what I do best
I can juke all night without taking a breath
Get out on the floor, dance myself to death
I’m a wild-eyed, certified, bonafide general mess
And honky tonkin’s what I do best
I never had much luck with society
My momma used to say «he don’t belong to me»
But deep down I think daddy understood
He always made me feel like I was worth some good
Sister moved to New York and she’s a big success (I'm so impressed)
But honky tonkin’s what I do best
I can juke all night without taking a breath
Get out on the floor, dance myself to death
I’m a wild-eyed, certified, bonafide general mess
And honky tonkin’s what I do best
Honky tonkin’s what I do best
Yeah, I said honky tonkin’s what I do best
Honky tonkin’s what I do best

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłem się dla sobotniej nocy.
Szukam kłopotów i gotowy do walki
I was made to be wild and free
Gdzie jest głośno i jasno, tam będę
And I might change some day I guess
But honky tonkin ' s what I do best
I can juke all night without take a breath
Get out on the floor, dance myself to death
I ' m a wild-eyed, certified, bonafide general mess
I honky tonkin ' s what I do best
Nigdy nie miałem szczęścia do społeczeństwa.
Moja mama mawiała " on nie należy do mnie»
Ale w głębi duszy myślę, że tatuś zrozumiał
Zawsze sprawiał, że czułam się warta czegoś dobrego.
Siostra przeprowadziła się do Nowego Jorku i odniosła wielki sukces (jestem pod wrażeniem)
But honky tonkin ' s what I do best
I can juke all night without take a breath
Get out on the floor, dance myself to death
I ' m a wild-eyed, certified, bonafide general mess
I honky tonkin ' s what I do best
Honky tonkin ' s what I do best
Yeah, I said honky tonkin ' s what I do best
Honky tonkin ' s what I do best