Marty Stuart — The Great Speckled Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Speckled Bird", wykonawca: Marty Stuart.
Tekst piosenki
road signs all show there is no cause for leaving, and the weeping wind knows
that i’m broken and beaten, for my love has just hurt me like nothing i know.
how can i step aside from the feelings inside when i dont want to let go.
let go and I know love will claim me again, forget how i love her and my spirit
would mend but her memory is like a fireside that warms me when cold.
while it’s burning i don’t wanna let go.
Sweet bitter dreams gather gently inside me, as i rode with the hoes finding
nothing to hide me.
for my love was my shelter, my shore and my home.
how can time repay what i gave a way when I dont wanna let go.
let go and i know love would claim me again.
forget how love will claim me again how i love her and my spirit would mend.
but her memory is like a fireside that warms me when cold while its burning i
don’t wanna let go.
while its burning i don’t wanna let go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
znaki drogowe pokazują, że nie ma powodu do wyjazdu, a płaczący wiatr wie,
że jestem złamana i pokonana, bo moja miłość zraniła mnie jak nic innego.
Jak mogę odsunąć się od uczuć wewnątrz, kiedy nie chcę odpuścić?
puszczaj, a Wiem, że miłość znów mnie zapanuje, zapomnij, jak ją kocham i mojego ducha.
ale jej pamięć jest jak kominek, który ogrzewa mnie, gdy jest zimno.
kiedy się pali, nie chcę odpuścić.
Słodko gorzkie sny zbierają się we mnie delikatnie, gdy jechałem z dziwkami znajdując
nic mnie nie ukryje.
moja miłość była moim schronieniem, moim brzegiem i domem.
jak czas może odpłacić za to, co dałem, kiedy nie chcę odpuścić.
puszczaj, a Wiem, że miłość znów mnie zapanuje.
zapomnij o tym, jak miłość znów mnie zapanuje, jak ja ją kocham, a mój duch wyzdrowieje.
ale jej pamięć jest jak przy kominku, który ogrzewa mnie, gdy jest zimno, gdy się pali.
nie chcę odpuścić.
kiedy się pali, nie chcę odpuścić.