Marvin Divine — Dreamers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamers", wykonawca: Marvin Divine.
Tekst piosenki
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
I can’t sit around venting to my girl no more
I’m tryna get out and dominate the world for sure
I’m tryna give these guys lines they won’t think to ignore
And just to rap for some change I’ll fly to Singapore
Tired of laying on my back, thinkin' bout these artist
Tryna understand why the hell their bigger than Marvin
When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm
Why they ain’t got Marvin, Marvin just don’t get it Remember at 17, I spoke to Mary J’s label
Too hungry to know they fed fables
Eddie F said the mixtape was dope
He sent me a hot beat and he told me to flow
When I ain’t get the green light something told me to go
The music ain’t seem right so I put it on hold
For like a second, I came back in and broke necks
Gave beats the work but I never got a check damn
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
And now I’m 20 and I hear people checkin' for me And I’mma make 20 mill before I turn 23
And no I haven’t signed a deal, I’m investing in me And though it’s taking kinda long I know it’s destined to be And with all honesty you need to acknowledge me cus I’m smarter than
All of these wanna be prodigy’s I go harder than
And this whole industries been a tease I’m not part in that
All I need is a simple beat and a garden hat
Cus the green I see growing from my delivery
Will have me talking to banks like it’s Carlton and Hillary
Wanted to be Will until I realized that I am legend
And for the doors to success I have been the key
Anyone can tell me stop but will I do it
Not unless my brain stops and doctors tell me that I’m stupid,
So admire my attire but most important my fluid
Cus the lines I am spittin' got listeners tryna do it dude
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
I told my mother I would quit
What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
So we just gonna stay
Teenage dreamers
Born this way
I told my mother I’d grow up What can I say
I’m still breathing
Falling in love every evening
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
Powiedziałam matce, że odejdę.
What can I say
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
Więc zostaniemy
Teenage dreamers
Born this way
Powiedziałem mamie, że dorosnę co mogę powiedzieć
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
I can ' t sit around a ventting to my girl no more
Jestem tryna get out and dominate the world for sure
Staram się dać tym facetom tekst, którego nie będą ignorować.
Dla odmiany polecę do Singapuru.
Zmęczony leżeniem na plecach, myśleniem o tych artystach
Tryna zrozumie, dlaczego są większe od Marvina.
When Marvin got the flow, and Marvin got the rhythm
Dlaczego nie mają Marvina, Marvina po prostu tego nie rozumieją pamiętasz jak w wieku 17 lat rozmawiałem z wytwórnią Mary J
Zbyt głodny, by wiedzieć, że karmił bajki.
Eddie f said the mixtape was dope
Wysłał mi gorący bit i kazał mi płynąć
Kiedy nie dostałem zielonego światła, coś mi kazało iść.
Muzyka nie wydaje się być w porządku, więc ją wstrzymałem.
Na chwilę wróciłem i złamałem kark.
Ale nigdy nie dostałem czeku.
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
Powiedziałam matce, że odejdę.
What can I say
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
Więc zostaniemy
Teenage dreamers
Born this way
Powiedziałem mamie, że dorosnę co mogę powiedzieć
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
A teraz mam 20 lat i słyszę, jak ludzie mnie szukają i zarobię 20 milionów, zanim skończę 23 lata.
I nie, nie podpisałem umowy, inwestuję w siebie i chociaż to trwa trochę długo wiem, że to jest przeznaczone i z całą szczerością musisz przyznać, że jestem mądrzejszy niż
All of these wanna be prodigy ' S I go harder than
I cały ten przemysł był dokuczliwy nie jestem częścią tego
Wszystko czego potrzebuję to prosty rytm i kapelusz ogrodowy.
Cus the green I see growing from my delivery
Będę rozmawiał z banks ' EM jak z Carltonem i Hillary.
Chciałem być Willem, dopóki nie zrozumiałem, że jestem legendą.
I dla drzwi do sukcesu byłem kluczem
Każdy może mi powiedzieć stop but will I do it
Nie, chyba że mój mózg się zatrzyma i lekarze powiedzą mi, że jestem głupi.,
/ Align = "left" / Linear
Cus the lines I am spittin ' got słuchacze tryna do it dude
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
Powiedziałam matce, że odejdę.
What can I say
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
Więc zostaniemy
Teenage dreamers
Born this way
Powiedziałem mamie, że dorosnę co mogę powiedzieć
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
Sleeping through the day
Wake up with champagne roll my a (ay)
Powiedziałam matce, że odejdę.
What can I say
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"
Więc zostaniemy
Teenage dreamers
Born this way
Powiedziałem mamie, że dorosnę co mogę powiedzieć
I ' m still breathing
"Falling in love every evening"