Marvin Gaye — I Wonder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wonder", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
I wonder my darling…
Where are you again tonight?
Are you holding someone else real tight?
Baby, I wonder…
My heart, my heart is aching
I believe that I’m a fool to let it go on breaking.
Maybe I wake up and find now that I’m mistaken
Oh but right now I wonder…
I’ve been through Lover’s Lane
And I’m living life just the same
I’ve been travelling nowhere faced
And what I wanna know, what I wanna know is will it last?
Oh oh I wonder, I wonder my darling
Will you think of me? Will you think of me again tonight?
Or are you holding someone else real tight?
Oh yeah-he-he baby I wonder…
I’ve been through, I’ve been through Lover’s Lane
And I’m livin' life, livin' it just the same
I’ve been travelling, been travelling nowhere faced
And what I wanna know right now, what I wanna know is will it last?
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder my my my my my my my darling
Will you think of me? Will you think of me every day?
Although I may be a million miles away
Right now I wonder
Although I, although I may be a million miles away
Baby, baby, I wonder
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I wonder my darling"…
Gdzie dziś jesteś?
Trzymasz kogoś naprawdę mocno?
Baby, I wonder…
Moje serce, moje serce boli
Uważam, że jestem głupcem, pozwalając, by dalej się łamało.
Może obudzę się i odkryję, że się mylę.
Oh but right now I wonder…
I 've been through Lover' s Lane
# And I ' m living life just the same #
I ' ve been traveling nowhere
Chcę wiedzieć, czy to przetrwa?
Oh oh I wonder, I wonder my darling
Pomyślisz o mnie? Pomyślisz o mnie dziś wieczorem?
Czy trzymasz kogoś naprawdę mocno?
Oh yeah-he-he baby I wonder…
I 've been through, I' ve been through Lover ' s Lane
And I 'm livin' life, livin ' it just the same
I ' ve been travelling, been travelling nowhere
Chcę wiedzieć, czy to przetrwa.
I wonder, I wonder, I wonder, I wonder my my my my my my darling
Pomyślisz o mnie? Będziesz o mnie myślał każdego dnia?
Chociaż mogę być milion mil stąd
Right now I wonder
Chociaż ja, chociaż mogę być milion mil stąd
Baby, baby, I wonder