Marvin Gaye — If My Heart Could Sing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If My Heart Could Sing", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
I could write a million letters
Quote from every poem I’ve ever read
Sing each song that I’ve ever heard to you
But there’s one thing I’d do better
If I had a voice instead
And the part of me that holds my love for you
If my heart could sing
I’d sing a song that all the world could feel
One that each word a thought would bring
If my heart could sing, sing
I’d sing of love to tell my story
Of how love brought me you
And like a bell I’d toll and ring
If my heart could sing
There are things I’d like to tell you
Things I’d felt along the way
But my lips can’t speak the magic words
That my heart alone can say
Oh, I’d prove to you I’ll always love you
Girl, I will, till the end of time
I’ll make you today eternal spring
If my heart could sing
There are things that I’d like to tell you
Like how I’ll never, ever forget you
If my heart, my heart could only sing, sing, sing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym napisać milion listów.
Cytat z każdego wiersza, który przeczytałem
/ Align = "left" /
Ale jest jedna rzecz, którą zrobię lepiej.
Gdybym zamiast tego miał głos
And the part of me that holds my love for you
"If my heart could sing"
I ' d sing a song that all the world could feel
Które każde słowo przyniesie myśl
If my heart could sing, sing
I ' d sing of love to tell my story
Jak miłość przyniosła mi Ciebie
And like a bell I ' d toll and ring
"If my heart could sing"
Są rzeczy, które chciałbym ci powiedzieć.
Things I ' d felt along the way
Ale moje usta nie mówią magicznych słów
# That my heart alone can say #
Udowodnię ci, że zawsze będę cię kochać.
Girl, I will, till the end of time
Uczynię cię dziś wieczną wiosną
"If my heart could sing"
Są rzeczy, które chciałbym ci powiedzieć.
Na przykład, że nigdy, przenigdy cię nie zapomnę.
"If my heart, my heart could only sing, sing, sing"