Marvin Gaye — When I'm Alone I Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Alone I Cry", wykonawca: Marvin Gaye.

Tekst piosenki

Laughin' loud out with the crowd
Is just one way I try
To hide my gloom
But in my room
When I’m alone
I cry
I confess, I do my best
To show them I’m the guy
I wear a smile, but all the while
When I’m alone
I cry
Pretending I don’t miss her
It’s all that’s left to do
Somehow I’m sure
She’ll come back no more,
The rest is up to you
Smile my heart and play the part
Though deep inside we know,
It’s all a game, but all the same
When I’m alone
I cry
Pretending I don’t miss her
It’s all, it’s all that’s left to do
Somehow I’m sure
She’ll come back no more
The rest is up to you, dear
Smile my heart, and play the part
Though deep inside we know
It’s all a game, but juts the same
The truth must never show
On you
I realize my heart you know why
When I’m alone…
I, I cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Laughin ' loud out with the crowd
# Is just one way I try #
To hide my gloom
Ale w moim pokoju
When I ' m alone
I cry
Przyznaję, robię co mogę.
Żeby pokazać im, że jestem facetem.
I wear a smile, but all the while
When I ' m alone
I cry
Udaję, że za nią nie tęsknię.
It 's all that' s left to do
/ Align = "left" /
Nigdy więcej nie wróci.,
Reszta zależy od Ciebie.
Uśmiechnij się do mojego serca i odegraj swoją rolę.
Though deep inside we know,
/ Align = "left" /
When I ' m alone
I cry
Udaję, że za nią nie tęsknię.
It' s all, it 's all that' s left to do
/ Align = "left" /
Nigdy więcej nie wróci.
Reszta zależy od ciebie, kochanie.
Uśmiechnij się do mojego serca i odegraj swoją rolę.
Though deep inside we know
/ Align = "left" /
The truth must never show
On you
I realize my heart you know why
When I ' m alone…
I, I cry