Marvin Gaye — You Can Leave, But It's Going To Cost You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Leave, But It's Going To Cost You", wykonawca: Marvin Gaye.
Tekst piosenki
I remember like it was yesterday
we were over Gwen’s, and we were trying one more time to make amends
Oh yes we were
Suddenly it occured to me it did not matter
whether I was mad at her
or she was at me Nawww understanding my condition I must surely be a wishing and a hoping to be free
She said… You can leave, but it’s going to cost you …
She said… You can leave, but it’s going to cost you.
She said … you can lea. ve, but it’s gonna cost you dearly
you… can leave but it gonna cost you how dearly
Ooohhhhhhhhh
Sometimes my eyes were red as fire
Intoxicated …
Sometimes the spirit was moving on me
I had to fight to defend my life
I’m gone, I'm gone, I'm gone (get use to it baby)
I’m gone, I', gone, I'm gone (get use to it baby)
You use to say that I was a gorgeous hunk of man…
that didn’t help me baby Ah… when you were on the stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam jakby to było wczoraj.
byliśmy u Gwen i próbowaliśmy jeszcze raz to naprawić.
Oh yes we were
Nagle zrozumiałem, że to nie ma znaczenia.
czy byłem na nią zły?
albo była na mnie, rozumiejąc Mój stan, muszę być życzeniem i nadzieją, by być wolnym.
Powiedziała, że możesz odejść, ale to będzie cię kosztować. …
Powiedziała ... że możesz odejść, ale to będzie cię kosztować.
Powiedziała ... że możesz lea. ve, ale to będzie cię drogo kosztować
możesz odejść, ale to będzie cię drogo kosztować.
Ooohhhhhhhhh
Czasami moje oczy były czerwone jak ogień
Zatrucie …
Czasami duch poruszał się po mnie.
Musiałem walczyć, by bronić swojego życia.
I 'm gone, I' m gone, I ' m gone (get use to it baby)
I' m gone, I', gone, I ' m gone (get use to it baby)
Mówiłeś, że byłem wspaniałym facetem.…
to mi nie pomogło, kochanie.