Marvin Hamlisch — The Entertainer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Entertainer", wykonawca: Marvin Hamlisch.

Tekst piosenki

You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer
You made 'em laugh, and you left 'em feelin' glad
You made 'em cry, and you left 'em feelin' sad
They’ve seen you perform in so many plays
But they’re not to know you’re unhappy today
So they’ll never know, go on with the show
'Cause, You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer
The curtain’s up, and your audience is waiting out there
Now walk on stage, boy, like you don’t have a care
And don’t let 'em know that you’re feelin' so low
Since your girl put you down, you’re a sad-hearted clown
But the show must go on, go on and on Cause, You’re the entertainer, the entertainer
You’re the entertainer, the entertainer, yeah
Now hear that applause, now you know you made the grade
You fooled them well, for the money they paid
Now walk off in style, and don’t forget to smile
Though your heart tells you, «frown» you can’t let the people down
Sure your one girl has gone, but you’ve got to walk on When, You’re the entertainer, tell yourself
(The entertainer)
You’re the entertainer, you know, you can do it
(The entertainer)
You’re the entertainer, walk on, in style now
(The entertainer)
You’re the entertainer, come on, in style no
(The entertainer)
You’re the entertainer, come on, in style now
(The entertainer)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś artystą, artystą.
Jesteś artystą, artystą.
Rozśmieszasz ich i zostawiasz z radości
You made 'em cry, and you left' em feelin ' sad
Widzieli cię w tylu sztukach.
Ale nie wiedzą, że jesteś dziś nieszczęśliwa.
/ Align = "left" /
'Cause, You' re the entertainer, The entertainer
Jesteś artystą, artystą.
Kurtyna się podnosi, a publiczność czeka na zewnątrz.
Teraz wejdź na scenę, chłopcze, jakbyś się nie przejmował
And don ' t let 'em know that you' re feelin ' so low
Odkąd twoja dziewczyna cię uśpiła, jesteś smutnym klaunem.
Ale przedstawienie musi trwać, trwać i trwać, bo Ty jesteś artystą, artystą.
You ' re the entertainer, The entertainer, yeah
Teraz usłysz ten aplauz, teraz wiesz, że dostałaś ocenę
Oszukałeś ich, za pieniądze, które zapłacili.
A teraz odejdź z klasą i nie zapomnij się uśmiechać.
Choć twoje serce mówi ci, "marszczysz brwi" nie możesz zawieść ludzi
Pewnie, że twoja jedyna dziewczyna odeszła, ale musisz iść, kiedy, jesteś artystą, powiedz sobie
(The entertainer)
You ' re the entertainer, you know, you can do it
(The entertainer)
Jesteś artystą, idź dalej, w dobrym stylu
(The entertainer)
Jesteś artystą, No dalej, w stylu nie
(The entertainer)
Jesteś artystą, No dalej, teraz w stylu
(The entertainer)