Marvin Pontiac — Wanna Wanna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Wanna", wykonawca: Marvin Pontiac.

Tekst piosenki

Wannawannawannawannawannawannawanna know why
Really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
Really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Well I’m walking because I don’t feel like myself
I feel out of sorts and confused and out of balance
So I’m walking and I’m trying to get some kind of answers
Because
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
(Marvin is good — yeah, Marvin is good — yeah)
So I run into these friends of mine
They’re not really friends, they’re just these guys I know
And I don’t like the way they’re acting
I just feel like they’re not being very soulful somehow, y’know
And they’re making fun of Bonnie
And they’re talking about this girl’s ass and this girl’s something else
And I just don’t really feel like in the mood to hear it
So I just walk on
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
(Marvin is good — right, Marvin is good — yeah)
It’s true! I know!
So I, I’m lookin' up at the sky
To see if there’s some kind of an answer for me there
And I don’t really know what to think
And I see a shooting star go flying across the sky
And I think to myself I should make a wish
But it occurs to me that I don’t know what to wish for
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
I wannawannawannawannawannawannawanna know why
I really wannawannawannawannawannawannawanna know why
Wanna know why wanna know why wanna know why wanna know why
(Marvin is good — right, Marvin is good — yeah)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wannawannawannawannawannawannawannawann
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego
Wannawannawannawannawannawannawannawann
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego
Idę, bo nie czuję się sobą.
Czuję się nieswojo, zdezorientowana i niezrównoważona.
Więc idę i próbuję znaleźć jakieś odpowiedzi.
Ponieważ
Wannawannawannawannawannawannawannawann
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
Wannawannawannawannawannawannawannawann
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
(Marvin is good-yeah, Marvin is good-yeah)
Więc wpadłem na moich przyjaciół.
Nie są przyjaciółmi, to tylko ci kolesie, których znam.
I nie podoba mi się ich zachowanie.
Czuję, że nie są zbyt uduchowieni.
I nabijają się z Bonnie
I mówią o tyłku tej dziewczyny, a ta dziewczyna to coś innego.
Nie mam ochoty tego słuchać.
Więc po prostu idę dalej.
Chcę wiedzieć dlaczego.
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
Chcę wiedzieć dlaczego.
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
(Marvin is good-right, Marvin is good-yeah)
To prawda! Wiem!
So I, I 'm lookin' up at the sky
Sprawdzić, czy jest dla mnie jakaś odpowiedź.
I naprawdę Nie wiem, co myśleć.
And I see a shooting star go flying across the sky
I myślę sobie, że powinienem pomyśleć życzenie.
Ale przyszło mi do głowy, że nie wiem, czego sobie życzyć.
Chcę wiedzieć dlaczego.
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
Chcę wiedzieć dlaczego.
Naprawdę chcę wiedzieć dlaczego.
Wanna know why wanna know why wanna know why wanna know why wanna know why
(Marvin is good-right, Marvin is good-yeah)