Marvin — Après la pluie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Après la pluie", wykonawca: Marvin.
Tekst piosenki
Oh yeah
Yeah
La la la la la la (x3)
Come on come on come on come on La la la la la la Break it down
Quand j’ai perdu ma route
Un coeur à bout de foi
La voix qui s’essouffle
Reste la Et puis passent les doutes
Je ne fais plus ces doutes
Qui font de moi
Et je me répète encore
Me laisse pas tomber, tomber, tomber
Et puis la vie vaut de l’or
Je n’oublie jamais, jamais, jamais
Tu sais
Se laisser tomber, tomber, tomber
C’est comme se jeter un sort
Je n’oublie jamais, jamais, jamais
J’essaye
Je me demande
D’où vient la pluie
Les couleurs de l’automne sont presqu’endormies
Les gelées de Décembre sont déjà finies
Je me dis que demain sera mieux qu’aujourd’hui
La la la la la la
On ferme les yeux
Et on oublie qu’il y a des gens
Des autres gens
Qui souffrent vraiment
Yeah
Demain tout ira mieux
J’entend haut les coeurs
La la la la Et si l’espoir existe encore
Me laisse pas tomber, tomber, tomber
Et puis la vie vaut de l’or
Je n’oublie jamais, jamais, jamais
Tu sais
Se laisser tomber, tomber, tomber
C’est comme se jeter un sort
Je n’oublie jamais, jamais, jamais
J’essaye
Je me demande
D’où vient la pluie
Les couleurs de l’automne sont presqu’endormies
Les gelées de Decembre sont déjà finies
Je me dis que demain sera mieux qu’aujourd’hui
Oh oh oh oh oh oh oh Je me demande d’où vient la pluie
Les couleurs de l’automne sont presqu’endormies
Les gelées de Decembre sont déjà finies
Je me dis que demain sera mieux qu’aujourd’hui
Eh La la la la la la Oh, oh yeah
La la la la la la
Oh Je me demande
D’où vient la pluie
Les couleurs de l’automne sont presqu’endormies
Des fois je me demande si tout est fini
Je me dis que demain sera mieux qu’aujourd’hui
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tak.
Tak
La-La-La-La-La-La (X3)
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, dalej.
Kiedy zgubiłem drogę
Serce zadźgane przez wiarę
- Duszący głos.
Zostań tam, a potem wątpliwości minie
Nie mam już takich wątpliwości.
Które czynią mnie
I powtarzam to jeszcze raz.
Nie pozwól mi upaść, upaść, upaść
A potem życie jest warte złota
Nigdy nie zapominam, nigdy, nigdy
Wiedzieć
/ Align= "left" /
To jak zaklęcie.
Nigdy nie zapominam, nigdy, nigdy
Próbuję.
Ciekawy
Skąd pada deszcz
Kolory jesieni prawie śpią
Grudniowe przymrozki już się skończyły
Myślę, że jutro będzie lepiej niż dzisiaj
La
Zamyka oczy
I zapominamy, że są ludzie
Od innych ludzi
Którzy naprawdę cierpią
Tak
Jutro będzie lepiej.
Słyszę głośno serca
La la la, a jeśli nadzieja nadal istnieje
Nie pozwól mi upaść, upaść, upaść
A potem życie jest warte złota
Nigdy nie zapominam, nigdy, nigdy
Wiedzieć
/ Align= "left" /
To jak zaklęcie.
Nigdy nie zapominam, nigdy, nigdy
Próbuję.
Ciekawy
Skąd pada deszcz
Kolory jesieni prawie śpią
Grudniowe przymrozki już się skończyły
Myślę, że jutro będzie lepiej niż dzisiaj
Zastanawiam się, skąd pada deszcz.
Kolory jesieni prawie śpią
Grudniowe przymrozki już się skończyły
Myślę, że jutro będzie lepiej niż dzisiaj
O tak.
La
Zastanawiam się.
Skąd pada deszcz
Kolory jesieni prawie śpią
Czasami zastanawiam się, czy to koniec.
Myślę, że jutro będzie lepiej niż dzisiaj